Auf anderen Wegen [Hungarian translation]

Hei,

Dam dam dam dam dam dam

Te sétálni akarsz, én inkább ugrálnék

Amikor beszélsz, én énekelni akarok

Te gyökereket eresztesz,

nekem repülnöm kell

Elrémített a csend magunk körül

Hová lett a szerelem?

Én fiatalnak érzem magam, te pedig öregnek

Így elestünk, hiányzik a ragaszkodás

Tovább kell ménünk,

Én mellette vagyok, te ellene

Külön utakon járunk...

2x

Az én szívem gyorsabban ver, mint a tiéd

Többe nem dobban már együtt...

Egyedül fényesebben ragyogunk

Talán így kell lenié...

Dam dam dam dam dam dam

Beleragadunk a megszokásban

Ami egyre jobban éget,

És én mar többe nem kérdezek...

Mit köt össze minket, vagy mi választ el

Mért tudom, hogy csak korokét futunk

Lélegeznünk kell, újra növekedni

Míg az öreg kagyló ki nem nyílik

És ahol megtaláljuk önmagunkat,

Megtaláljuk az életet.

Külön utakon járunk...

2x

Az én szívem gyorsabban ver, mint a tiéd

Többe nem dobban már együtt...

Egyedül fényesebben ragyogunk

Talán így kell lenié...

Szabadságot adok neked,

Szeretni foglak...

Az életem reze maradsz

Szabadságot adok neked,

Szeretni foglak...

Szabadságot... Szeretni foglak...

Dam dam dam dam dam dam

Dam dam dam dam dam dam

O, a szívem gyorsabban ver, mint a tiéd

Többe nem dobban már együtt...

Egyedül fényesebben ragyogunk

Talán így kell lenié...

2x

Az én szívem gyorsabban ver, mint a tiéd

Többe nem dobban már együtt...

Egyedül fényesebben ragyogunk

Talán így kell lenié...

Talán így kell lenié...

Talán így kell lenié...

Így kell lennie...

Dam dam dam dam dam dam

• Artist:Andreas Bourani
• Album:Hey