Auf anderen Wegen [Indonesian translation]

Hey

dam dam dam dam dam dam dam dam

Kau mau berjalan, aku lebih suka melompat

Ketika kau bicara, aku ingin bernyanyi

Kau lebih suka kita diam di tanah, tapi aku harus terbang

Kita terpisah oleh kesunyian di sekeliling kita

Ke mana cinta kita akan tinggal?

Aku merasa muda, sementara kau sudah tua

Jadi kita jatuh dan butuh pertolongan

Kita harus tetap bererak

Aku seperti ini, kau seperti itu

Kita berjalan ke arah yang berbeda

Jantungku berdetak lebih cepat darimu

Kita tidak lagi saling mendetakkan

Kita lebih bercahaya jika sendirian

Mungkin memang seharusnya seperti ini

jantungku berdetak lebih cepat darimu

Kita tidak lagi saling mendetakkan

Aku bercahaya terang sendirian

Mungkin memang seharusnya seperti ini

dam dam dam dam dam dam

Adalah sebuah ritual yang tak bisa diubah ubah

Yang selalu membuat menggebu-gebu

Tapi aku tak mempertanyakannya lagi.

Apa yang menjalin kita ataupun memisahkan kita

Karena aku tau kita bisa melangkah lebih jauh dalam lingkaran

Kita harus menarik nafas dan kembali tumbuh

Sampai cangkang lama kita pecah

Dan kita bisa bertemu diri kita masing-masing

Kita telah jatuh di tengah kehidupan

saatnya kita menuju ke arah yang berbeda

Hatiku berdetak lebih cepat darimu

Kita tidak lagi saling mendetakkan

Aku bercahaya terang sendirian

Mungkin memang seharusnya seperti ini

Aku membiarkanmu bebas

Aku akan mencintaimu

Karena itu adalah bagian diriku

membiarkanmu bebas

Aku akan mencintaimu

dan aku akan membiarkanm bebas

dam dam dam dam dam dam

dam dam dam dam dam dam

Oh jantungku berdetak lebih cepat darimu

Kita tidak lagi saling mendetakkan

Aku bercahaya terang sendirian

Mungkin memang seharusnya seperti ini

Mungkin memang seharusnya seperti ini

Mungkin memang seharusnya seperti ini

seperti ini seperti ini seperti ini

dam dam dam dam dam dam dam dam

• Artist:Andreas Bourani
• Album:Hey