Auf den ersten Blick [Serbian translation]

On je bio tako s sobom i s svojim svetom čist

On je bio tako mnogo uveren o sebi

On je uvek hteo više i nikada se zbog tog nije skrivao

Nikada mu to nije padalo teško; njemu je sreća doletela

Na prvi pogled ne vidi se

Da ništa od toga istinito nije

Koliko velika opasnost je, da će on past

Ako on izabere pogrešan put

Na prvi pogled ne vidi se

Da je on isto kao ti i ja još stigao nije (do cilja)

I da on zapravo

Samo put kući traži

Bio sam toliko time zaposlen, da budem kao on

Jer sam bio previše uveren o njemu

Toliko sam želio, da sam s njim odleteo

Ali onda sam primetio, da je i on na tlu ostao

Na prvi pogled ne vidi se

Da ništa od toga istinito nije

Koliko velika opasnost je, da će on past

Ako on izabere pogrešan put

Na prvi pogled ne vidi se

Da je on isto kao ti i ja još stigao nije (do cilja)

I da on zapravo

Samo put kući traži

Kada ćeš primeteti da vas ništa ne razlikuje?

Kada ćeš prestati svim drugima da zavidiš?

Jer samo na prvi pogled ne vidi se

Da ništa od toga istinito nije

Koliko velika opasnost je, da će on past

Ako on izabere pogrešan put

Na prvi pogled ne vidi se

Da je on isto kao ti i ja još stigao nije (do cilja)

I da on zapravo

Samo put kući traž

Na prvi pogled ne vidi se...

...prvi pogled vidi se...

...prvi pogled ne vidi se to...

Da ništa od toga istinito nije

Da ništa od toga istinito nije

I da on zapravo

Samo put kući traž

• Artist:Tim Bendzko
• Album:Wenn Worte meine Sprache wären