Aunque no estés aquí [Catalan translation]
Aunque no estés aquí [Catalan translation]
De vegades la vida ens dóna mil girs
I quan et miro, allà estàs tu
Després d'explicar a la meva memòria
Que voleu allunyar-se de mi se sense dir adéu.
I aquí estic, sense voler-ho,
Sense veure que camí teus passos d'ahir.
Vas ser tu, qui em va donar
Tot el que sóc.
I avui sé que ho faré,
Et donaré el que no vaig donar
Encara que no estiguis aquí
Navegaràs per la meva sang
Perquè un dia em vas donar llum
Sé molt bé que em guiaràs
I estimaré com vas estimar tu.
Un dia vaig marxar sense tancar la porta,
Vas esperar assegut al sofà
Fins i tot amb els anys encara estava oberta,
I jo amb la meva idea de no demanar mai perdó.
I avui per fi, vaig recórrer
Vaig recórrer tants carrers pensant a trobar aquí
L'amor, sense saber,
Que et buscava a tu
I avui sé que ho faré,
Et donaré el que no vaig donar
Encara que no estiguis aquí
Navegaràs per la meva sang
Perquè un dia em vas donar llum
Sé molt bé que em guiaràs
I estimaré com vas estimar tu.
Queda en la meva història, fragments de tu (fragments de tu).
M'encantaria estar sol amb el que em vas deixar quan vas marxar
No hi hauria res de mi,
Sóc aquí per a tu
I avui sé que ho faré,
Et donaré el que no vaig donar
Encara que no estiguis aquí
Navegaràs per la meva sang
Perquè un dia em vas donar llum
Sé molt bé que em guiaràs
I estimaré com vas estimar tu.
I avui sé que ho faré,
Et donaré el que no vaig donar
Encara que no estiguis aquí
Navegaràs per la meva sang
Perquè un dia em vas donar llum
Sé molt bé que em guiaràs
I estimaré com vas estimar tu.
- Artist:Ha*Ash
- Album:Habitación doble (2008)