Ausencia [French translation]

Si j'avais des ailes

Pour voler aussi loin

Si j'étais une gazelle

Pour courir sans fatigue

Je serais déjà

Sur ton sein

Et nous ne sentirions

Jamais l'absence

Mais en pensée seulement

Je voyage sans peur

Ma liberté je l'ai

Dans mes rêves uniquement

En rêve je suis fort

J'ai ta protection

J'ai toute ta tendresse

Et ton sourire

Quelle solitude

Comme le soleil dans le ciel

Il brille mais il est aveugle

Dans sa lumière

Sans savoir où éclairer

Ni où aller

La solitude est un destin.

• Artist:Cesária Évora