Autopsicografia [Dutch translation]

Een dichter veinst wat hij vindt

Door de fantasie die hij met zich torst

Wordt zelfs de pijn die hij verzint

Voelbaar in zijn eigen borst

En hij die leest wat de dichter heeft geschreven,

Ondervindt zelf doorgaans behoorlijk goed,

Niet de beide die de dichter moet beleven

Maar alleen de pijn die hij niet lijden moet

En zo draaien de wielen

En zo zijn wij tot vermaak gedoemd

Op deze oude speelgoedtrein

Die het hart wordt genoemd.

• Artist:Fernando Pessoa