Ava Adore [French translation]
Ava Adore [French translation]
Couplet 1
C'est toi que j'adore
Tu resteras toujours ma pute
Tu seras une mère pour mon enfant
Et une enfant dans mon cœur
Refrain
Nous ne devons jamais être séparés
Nous ne devons jamais être séparés
Refrain 2
Ma douce, tu es la beauté de mon monde
Sans toi il n'y a plus aucune raison à trouver
Couplet 2
Et je t'arracherai tes dents tordues
Tu seras parfaite, tout comme moi
Tu seras une amante dans mon lit
Et un pistolet sur ma tempe
Refrain
Nous ne devons jamais être séparés
Nous ne devons jamais être séparés
Refrain 2
Ma douce, tu es le meurtre dans mon monde
Qui prépare les cercueils des âmes que j'ai laissées pour mortes
Buvant du mercure à la santé du mystère
De tout ce que tu devrais laisser à jamais derrière toi
A temps
Pont
En toi, je vois la saleté
En toi, je compte les étoiles
En toi, je me sens si joli
En toi, je goûte Dieu
En toi, je me sens si affamé
En toi, je percute des voitures
Refrain
Nous ne devons jamais être séparés
Refrain 2
Buvant du mercure
A la santé du mystère de tous ce dont tu devrais aspirer à trouver
Ma douce, tu es le meurtre dans mon monde
Préparant les cercueils des âmes que j'ai laissées derrière moi
A temps
Refrain
Nous ne devons jamais être séparés
Couplet 3
Et tu seras toujours ma pute
Parce que tu es celle que j'adore
Et je t'arracherai tes dents tordues
Tu seras parfaite, tout comme moi
En toi, je me sens si sale
En toi, je percute des voitures
En toi, je me sens si joli
En toi, je goûte Dieu
Refrain
Nous ne devons jamais être séparés
- Artist:The Smashing Pumpkins
- Album:Adore (1998)