Avec le temps [Ukrainian translation]

З часом...

З часом, воно все проходить.

Забуваєш обличчя, забувається голос,

Коли серце більше не б'ється - не варто ще далі шукати,

Залиш все як є, і так добре.

З часом...

З часом, воно все проходить.

Та, яку ти обожнював, шукав під дощем,

Угадував - по відведеному погляду,

Поміж слів, між рядків і під ґримом фальшивої клятви -

Вона йде провести десь ніч...

З часом усе це зникає.

З часом...

З часом, воно все проходить.

Навіть найкращий спогад - ось, маєш одну з цих пик

В універмазі "Риюсь" у відділі смерті в суботу

Увечері, коли ніжність пішла десь сама.

З часом...

З часом, воно все проходить.

Та, що їй довірявся за абищо, за так,

Віддавав і пусте, і скарби,

Задля неї і душу продав би за безцінь,

Плазував перед нею, як пес...

З часом, воно вже нормально

З часом...

З часом, воно все проходить.

Забуваєш жагу, і забуваєш голоси

Що тихенько звучали до тебе словами простих людей:

"Не затримуйся пізно, а головне - не застудись"

З часом...

З часом, воно все проходить.

І відчуваєш себе старою шкапою,

І замерзаєш у випадковому ліжку,

І почуваєшся самотнім, мабуть, але спокійним,

І розумієш - втрачені роки тебе обдурили,

Тоді вже дійсно... з часом... не любиш більше

• Artist:Léo Ferré
• Album:Amour Anarchie (Réédition)