Avundsjuk [Dutch translation]

Jij hebt altijd zo'n akelige wending, een onfeilbare stroom

Ik moet mijzelf laten gelden middels overdreven opscheppen

Waarom krijgt jij altijd dat wat wij beide willen hebben

En waarom moet ik doen alsof ik gelukkig ben?

Het wordt zo vlot gezegd dat schoonheid van binnenkomt, ha!

Om zoiets stoms te zeggen, ja, dat voelt als een aanfluiting

Waarom zijn er dan zo weinigen die vallen voor mij

Dat jij zo knap bent, doet me walgen

Ik wil, ik wil, ik wil...

Want ik ben jaloers, ik ben zo jaloers

Er is zoveel dat ik nodig heb

Heren en een hoop klavers

Jaloers, ik ben zo jaloers

Men zou alles moeten kunnen delen en vertellen zoals vrienden

Maar ik geef nooit toe hoe ik mij eigenlijk voel

Jij bent verliefd op jezelf en lui en totaal niet intelligent

Maar elke keer dat we elkaar zien praat jij over het positieve dat is gebeurd

Je krijgt een knuffel, ik zeg dat ik zo blij voor je ben

Maar de waarheid kruipt alleen omhoog als ik dronken ben, hik!

Maar als ik naast je wakker wordt, ontken ik alles

En grap en zeg: 'ik weet niet meer wat ik heb gezegd'

Een waarheid met op z'n minst gezegd een modificatie

Ik wil, ik wil, ik wil ook....

Want ik ben jaloers, ik ben zo jaloers

Er is zoveel dat ik nodig heb

Heren, vrienden, reizen, klavers

Jaloers, ik ben zo jaloers

Ik ben zo jaloers

Ik ben zo jaloers

Ik ben zo vreselijk jaloers

Ik ben zo ja, jaloers

Jij bent oppervlakkig en zo egoistisch, maar wie geeft daar ook iets om

Want als je met je pink zwaait, staan de mannen in de rij

Met de minste kleine tegenslag stort jij in

Ik luister en ik troost, maar lach binnenin

Jaloers, ik ben zo jaloers

Er is zoveel dat ik nodig heb

Heren, heren, heren, heren

Jaloers, ik ben zo jaloers

Ik ben zo jaloers

• Artist:Nanne Grönvall