Ayıp Yani [Russian translation]
Ayıp Yani [Russian translation]
Стыдись что ли,чего во мне не достаточно?
Хотя бы постыдись людей, которые нас окружают
Каждый день, все восхваляют меня
Потеряна, так и знай, что дата нашей последней любви, я стер ее.
Уходи, не стой на моем пути хотя б, может у судьбы на меня другие планы.
Точно "нет "
Твой побег никак не оправдан,
Но знаешь, в этом есть и моя вина
Я слишком много тебе разрешал, вот и результат.
То есть в чем суть?
Хотя бы объясни в чем изюминка?
Что в тебе есть такого, чего нет во мне? (Чем ты лучше меня? )
Кто ты такая, и что ты творишь?
Может быть, я влюбился в последний раз
Я наполнил жизнь мечтами о тебе, прекрасно зная, что они никогда не сбудутся
Твои слова и твои песни охладили мои чувства.
Каждый день одно и то же,всё! С меня хватит!
Я слишком устал.
Ayip yani*
Yani - частица, которая может стоять рядом с любым словом, она просто придает оттенок неуверенности , например, "ayip yani "-можно перевести "ну ,вообще-то, тебе должно быть стыдно "или "ну хотя бы постыдись ".
- Artist:Sinan Akçıl