Azul de Presunto [English translation]

The waves turn into flesh

The fat in your nerves is like foam

The sea is a thin slice

A light that erases the blueness of the ham

The sea comes from the pig, the same noise

In a different tone and voltage

Could pigs be purple octopuses

Or are purple pigs actually octopuses?

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Rocks are veins, sand in your body, salt flows like blood

Salt is a mineral and the Sugar Loaf is a sweet rock

Your mouth discovers if cold is actually warm, it mixes the want

Reality is like air, it's invisible

We can't touch, see or taste it

We only feel it

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Sea made of flesh, a blue kind of ham

Are there gills in the pig?

Rocks are sand and have no blood

Have you ever seen a talking pig?

Rocks are only rocks, rocks are rocks, rocks before

What was a rock before is a rock today, rock now, rock

Will remain a rock, will remain a rock

It was a rock, it was eternally a rock

Different from who you are

Of being you

What do you want?

Who shall know?

No one, ever

If it's just you? Yes, it is!

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

The waves turn into flesh

The fat in your nerves is like foam

The sea is a thin slice

A light that erases the blueness of the ham

The sea comes from the pig, the same noise

In a different tone and voltage

Could pigs be purple octopuses

Or are purple pigs actually octopuses?

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Rocks are veins, sand in your body, salt flows like blood

Salt is a mineral and the Sugar Loaf is a sweet rock

Your mouth discovers if cold is actually warm, it mixes the want

Reality is like air, it's invisible

We can't touch, see or taste it

We only feel it

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Sea made of flesh, a blue kind of ham

Are there gills in the pig?

Rocks are sand and have no blood

Have you ever seen a talking pig?

Rocks are only rocks, rocks are rocks, rocks before

What was a rock before is a rock today, rock now, rock

Will remain a rock, will remain a rock

It was a rock, it was eternally a rock

Different from who you are

Of being you

What do you want?

Who shall know?

No one, ever

If it's just you? Yes, it is!

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

Am I or am I not?

I don't know how to remember who I am anymore

I am what I am

And no one will tell me who I am

• Artist:Nando Reis
• Album:Jardim - Pomar