Bądź wśród nas [English translation]

Ty, który kreślisz światu drogę pośród gwiazd

Ty, który poisz rosą stepy suchych traw

Ty, który młode ptaki chronisz w burzy czas

Ty bądź, bądź wśród nas

Ty, który zagubionym szukasz nowych dróg

Ty, który nam rozjaśniasz blask polarnych zórz

Ty, który pustym żaglom zsyłasz ostry wiatr

Ty bądź, bądź wśród nas

Daj sercom dni gorące

Daj czynom miarę granic

Daj pamięć twardym głoskom

W kamieniu zapisanym

Daj myślom lot wysoki

Daj rękom to, co trzeba

Bądź

Bądź w nas

Gdzie giną ptasie echa wśród skalistych wysp

Gdzie w leśnych rezerwatach dzwoni cisza cisz

Gdzie w wielkomiejskim gwarze ginie serca takt

Ty bądź, bądź wśród nas

Ty, który załamanym dajesz cienie szans

Ty, który ociemniałym ślesz przewodni blask

Ty, który zwyciężanym każesz w walce trwać

Ty bądź, bądź wśród nas

Daj sercom dni gorące

Daj czynom miarę granic

Daj pamięć twardym głoskom

W kamieniu zapisanym

Daj myślom lot wysoki

Daj rękom to, co trzeba

Daj wiarę w ludzi prostych

Daj ziemi spokój nieba

• Artist:Seweryn Krajewski