B.Y.O.B. [French translation]

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Les barbaries par les Barbaras

Avec des talons hauts pointus

Victorieux, les victoires s’agenouillent

Pour toutes nouvelles ententes

Des automates hypocrites et

Hypnotiques marchent en avant

Vous dépendez de notre protection

Pourtant vous nous nourrissez de mensonges à chaque repas

La, la la, la la, la la, la la

Tout le monde va à la soirée, amusez-vous bien

Dansant dans le désert, faisant exploser le soleil

Des roses agenouillées disparaissent

Dans la bouche sèche de Moïse

Entrant par effraction dans Fort Knox

Volant nos intentions

Des hangars baignant dans le pétrole

Criant, << Liberté ! >>

Remis à l’obsolescence

Vous nous nourrissez encore de mensonges à chaque repas

La, la la, la la, la la, la la

Tout le monde va à la soirée, amusez-vous bien

Dansant dans le désert, faisant exploser le soleil

Tout le monde va à la soirée, amusez-vous bien

Dansant dans le désert, faisant exploser le soleil

Soyez mis à feu. C’est l’heure de la soirée

Et on ne vit pas dans une nation fasciste

Soyez mis à feu. C’est l’heure de la soirée

Et putain où êtes-vous ?

..... Yeah

Putain où êtes-vous ?

Putain où êtes-vous ?

Pourquoi les présidents ne font-ils pas la guerre eux-mêmes ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi les présidents ne font-ils pas la guerre eux-mêmes ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Des roses agenouillées disparaissent

Dans la bouche sèche de Moïse

Entrant par effraction dans Fort Knox

Volant nos intentions

Des hangars baignant dans le pétrole

Criant, << Liberté ! >>

Remis à l’obsolescence

Vous nous nourrissez encore de mensonges à chaque repas

La, la la, la la, la la, la la

Tout le monde va à la soirée, amusez-vous bien

Dansant dans le désert, faisant exploser le soleil

Tout le monde va à la soirée, amusez-vous bien

Dansant dans le désert, faisant exploser le soleil

Putain où êtes-vous ?

Putain où êtes-vous ?

Pourquoi les présidents ne font-ils pas la guerre eux-mêmes ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi les présidents ne font-ils pas la guerre eux-mêmes ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Pourquoi envoient-ils toujours les pauvres ?

Ils envoient toujours les pauvres

Ils envoient toujours les pauvres

• Artist:System of a Down
• Album:Mezmerize (2005)