Baba Mesleği [English translation]
Baba Mesleği [English translation]
if u like, run away you sneaky
the hands of all the children are on ur throat from now on ( it means u killed them, their families, they hate u and u r responsible)
only their eyes remained which look innocent
dont step on my earth with ur painted shoes, lan! ( u know lan )
it will be ur turn if u keep being silent, know that
this earth is wet enough
its flooded
it rained blood so bad
it took the lives
know that nothing will change if u stop
know that it ll be ur turn if u keep being silent
with the rain mixed by blood
it rains freedom over us from the sky ( the 2 lines actually mean it rains freedom with blood from the sky but i made word to word trans)
i learnt dying
before i learnt walking
while the bullets are falling, there is someone far away who pulls the trigger
he was born as an assassin, its his fathers job!
equip ur army if u like, you sneaky
the curses of the orphans are behind you
human beings, human rights, blaa blaa ( actually it means monkey business)
dont step on my earth with ur painted shoes
know that it ll be ur turn if u keep being silent
someday ll come and then there wont be any beirut, basra
but the history will remember who is innocent and who is an as*hole
know that nothing will change if u stop
know that it ll be ur turn if u keep being silent
with the rain mixed by blood
it rains freedom over us from the sky
i learnt dying
before i learnt walking
while the bullets are falling, there is someone far away who pulls the trigger
he was born as an assassin, its his fathers job!
democracy, ambargo, bay, chaos, relief aid, the first middle east project, human rights, civilization battles, safety net, you did this no you did this, the new world order
with the rain mixed by blood
it rains freedom over us from the sky
i learnt dying
before i learnt walking
while the bullets are falling, there is someone far away who pulls the trigger
he was born as an assassin, its his fathers job!
dont step on my earth with ur painted shoes, lan!
- Artist:Gripin
- Album:Böyle Kahpedir Dünya - 2007