Babel

يا حبيبى

حجبوا نور السما

لغربتى أرض دون الغوى

لو كان لى عزف الرياح

لرسمت دربا للربيع

كفت عن سردها شهرزاد

شوق بلا نهاية

شوق بلا نهاية

Rabbia di sabbia d’Arabia in gabbia.

Chi comanda non cambia, ti tenderà una mano ma che sanguina,

mette i suoi uomini nella sala comandi,

ma se vuole il cuore, tu non lasciare che l’abbia.

Prendilo per i capelli, rendi ribelli i fratelli,

butta i granelli negl’occhi dei satelliti.

Meriti più della pace finta,

più della gente tinta che continua a dire troppe falsità su di te.

لا من نجوم للدجى

فى عصر آلهة الحديد

عَجَل الملائكة المكا

صمت بلا نهاية

صمت بلا نهاية

سُر من رأى نور الهوى

و لمس الضحى فى رعا الندى

سر من نوى السماء في سبل الرجاء

في سبل الرجاء

E non rimangono che nuvole di polvere,

cumuli di colpe che con un golpe si fanno assolvere.

Il vento soffia dall’ovest e già diffonde le solite menzogne che sparano dal fronte.

Chi sta lontano, distratto da uno schermo che è piatto,

d’un tratto non sa che rispondere.

Ma chi è civile ci vive tra le tombe.

Crollano le forze, aumentano le collere.

لا من نجوم للدجى

فى عصر آلهة الحديد

عَجَل الملائكة المكا

صمت بلا نهاية

صمت بلا نهاية

سُر من رأى نور الهوى

و لمس الضحى فى رعا الندى

سر من نوى السماء في سبل الرجاء

في سبل الرجاء

سُر من رأى نور الهوى

و لمس الضحى فى رعا الندى

سر من نوى السماء في سبل الرجاء

في سبل الرجاء

• Artist:Radiodervish
• Album:L'immagine di te