Бабий век [Babij vek] [English translation]

Говорят, бабий век - сорок лет.

Вот и осень - оранжевый сон.

В этот день я сняла свой веселый берет

И забыла его телефон.

Вот и кончился мой бабий век.

Как нежданно, как всё же нежданно.

Но вчера вдруг один человек

Посмотрел на меня, ах, как странно.

Осень, осень... За нею зима.

Каждый день мне особенно дорог.

Буду жить, не сходить же с ума

От того, что уже мне за сорок.

Вот и кончился мой бабий век.

Не пришлось даже и удивиться.

Но вчера вдруг один человек

Мне пытался в любви объясниться.

Сердца бешеный стук не унять,

Но в душе нет ни капли тревоги.

Никогда никому не узнать,

Где кончаются наши дороги.

Нет, не кончился мой бабий век,

Для любви не отмерены сроки.

Буду новость хорошую ждать

На хвосте у веселой сороки.

• Artist:Elena Kamburova