Baby I [Finnish translation]
Baby I [Finnish translation]
Rakas, minulla on rakkautta sinulle niin syvälle minua
En tiedä mistä aloittaa
Rakastan sinua enemmän kuin mikään
Mutta sanat ei edes voi koskettaa mitä on sydämessäni
Kun yritän selittää sitä, kuullostan hullulta
Sanat ei tule ulos oikein
Saan kielen solmuun ja kiemuralle
En pysty selittää mitä tunnen.
Ja sanon rakas, rakas, rakas
Rakas, minä (ooi rakas, oi rakas, rakkaani)
Rakas, minä. (ooi rakas, rakas, minä)
Kaikki mitä yritän sanoa että olet kaikkeni, rakas.
Mutta ainakin yritän sanoa sen
Sanat vain vaikeuttaa sitä.
(Rakas, rakas, oioioioi)
Rakas tykkään sinusta niin paljon
Ei väliä mitä teet.
Oikea puhe, olen siellä
Katso rakas olen tuntenut sinua
Ennen kun minä edes tiesin mitä tunteet on.
Kun yritän selittää sitä, kuullostan kokonaan hullulta
Sanat ei tule ulos oikein
Saan kielen solmuun ja kiemuralle
En pysty selittää mitä tunnen.
Ja sanon rakas, rakas, rakas
Rakas, minä (ooi rakas, oi rakas, rakkaani)
Rakas, minä. (ooi rakas, rakas, minä)
Kaikki mitä yritän sanoa että olet kaikkeni, rakas.
Mutta ainakin yritän sanoa sen
Sanat vain vaikeuttaa sitä.
(Rakas, rakas, oioioioi)
Suoraan ylös sait minut
Miten en voi olla?
Todellakin toivon että tiedät
Onko se edes mahdollista
Rakastan sinua enemmän
Kuin sana "rakkaus" ei voi sanoa sitä.
Se on parempi selittämättä.
Siksi kokoajan sanon...
Rakas, minä
Rakas, minä (ooi rakas, oi rakas, rakkaani)
Rakas, minä. (ooi rakas, rakas, minä)
Kaikki mitä yritän sanoa että olet kaikkeni, rakas.
Mutta ainakin yritän sanoa sen
Sanat vain vaikeuttaa sitä.
(Rakas, rakas, oioioioi)
- Artist:Ariana Grande
- Album:Yours Truly (2013)