Baby It's Over [Serbian translation]
Baby It's Over [Serbian translation]
Ukrao si moje srce
I zato boli kad god smo razdvojeni.
Izgubila sam se u tvojim očima
I zato si me gotovo prevario da nije "zbogom",
Zbogom
Kažeš da se vraćaš,
Ali čula sam tu frazu ranije, ne mogu da poverujem u to.
Znam da neće biti isto,
Jer si mi potreban pokraj mene, ne milion kilometara udaljen, udaljen
Ako odlaziš onda je već kasno
Ne mogu da podnesem, ne teraj me da čekam,
Gotovo je!
Bebo, gotovo je!
Nastavljam, pokušavam da zaboravim.
Izbrisaću sve što smo imali,
Gotovo je!
Bebo, gotovo je!
Biće mi dobro samoj,
Ali ne mogu biti sa nekim i da se osećam usamljeno.
Vremenom će zaceliti, pretpostavljam.
I znam da će naša ljubav tada biti drevna istorija
Za mene.
Ako odlaziš onda je već kasno
Ne mogu da podnesem, ne teraj me da čekam,
Gotovo je!
Bebo, gotovo je!
Nastavljam, pokušavam da zaboravim.
Izbrisaću sve što smo imali,
Gotovo je!
Bebo, gotovo je!
Ti pratiš san,
Ja sam žrtva.
Znam da ćeš biti dobro,
Samo nećeš biti moj.
Ako odlaziš,
Ako odlaziš onda je već kasno
Ne mogu da podnesem, ne teraj me da čekam,
Gotovo je!
Bebo, gotovo je!
Ko misliš da si?
Nastavljam, pokušavam da zaboravim.
Izbrisaću sve što smo imali,
Gotovo je!
Bebo, gotovo je!
- Artist:Helena Paparizou
- Album:Baby It's Over - Single - 2011