Baby, Please Don't Go [French translation]

Chérie, please, pars pas,

Chérie, please, pars pas,

Chérie, please, pars pas à la Nouvelle Orléans.

Tu sais combien je t'aime,

Chérie, please, pars pas.

Y a un homme qui descend,

Y a un homme qui descend,

Y a un homme qui descend vers sa ferme,

Qui porte encore ses chaînes,

Chérie, please, pars pas.

Ne me quitte pas.

Je s'rai un chien,

Je s'rai un chien,

Je s'rai un chien qui te lèchera jusqu'aux chevilles

Quand tu te promèneras.

Chérie, please, pars pas.

Chérie, please, pars pas,

Chérie, please, pars pas,

Chérie, please, pars pas à la Nouvelle Orléans.

Tu sais combien je t'aime,

Chérie, please, pars pas..

Chérie, please, pars pas,

Non, chérie, please,

me quitte pas..

Pourquoi t'en aller comme ça, me faire ça, chérie ?

Je veux souffrir pour toi, souffrir, souffrir,

Oh, chérie, please, pars pas.

Chérie, chérie, chérie,

please, pars pas,

please, pars pas.

Pars pas, me laisse pas, please, pars pas,

Chérie, chérie, uh, uh..

Oh, pars pas, ooh, pars pas,

Oh, pars pas, ooh, pars pas,

Oh, pars pas, pars pas si lentement,

ooh, pars pas, ooh, pars pas..

Pourquoi tu me laisserais,

allongé sur le dos,

en traversant le chemin de la ferme?

Tu t'es trouvé un autre mec, je sais..

Allez, chérie, pars pas .

Chérie, please, pars pas.

Non, non, non, non.

Oh, s'il te plaît,

me quitte pas..

Je ne veux pas être laissé seul, chérie.

oh, pars pas, pars pas, pars pas,

Non.

• Artist:AC/DC
• Album:74 Jailbreak (1984)