Baci che si rubano [English translation]

I will leave when the city will still sleep,

I'll sit down in the car in a still cool air

And who knows, maybe, I will still meet

That boy from a discotheque on the seacoast.

Like pirates who blew into the bar

Guys put your heart in a trap,

And in the darkness music is playing

And you are closing eyes and giving yourself to this disaster.

Stolen kisses,

And the rain is pouring on us.

We are saying in this sea

That love is a lie

Which takes away the innocence.

The voices are around

Which are ordering never to leave

These beaches

Where the days and nights are more filled than in the city.

The sun with black glasses will leave,

An old game in looks will begin,

And our late companies.

In the morning on the beach we are zombies.

How many sunsets which we will never forget,

How many sweaters are slipped on shoulders

And those caresses on the sand

By the light of a beacon in a mist.

Stolen kisses,

And the rain is pouring on us

In this bitter sea of love

Which is saying “good-bye”

And which is going away forever.

The voices are around

Which are ordering never to leave

But the beaches are already empty,

And this summer is going away.

Now life is captured with this reality,

And all the year the heart waits only

For that freedom.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura Pausini (1993)