Back to December [Finnish translation]

Olen niin iloinen että sinulla oli aikaa nähdä minut

Miten menee? Kerro miten perheesi voi

En ole nähnyt heitä hetkeen

Sinä olet voinut hyvin; kiireisempi kuin koskaan

Me rupattelemme, työstä säässä

Olet varuillasi ja tiedän miksi

Koska se kun viimeksi näit minut

Polttaa yhä mielesi takana

Annoit minulle kukkia ja minä jätin ne sinne kuolemaan

Joten näin minä nielen ylpeyteni

Seison edessäsi sanoen

Olen pahoillani siitä yöstä

Ja palaan takaisin joulukuuhun kaiken aikaa

Paljastuu että vapaus on vain sinun kaipaamistasi

Toivon että olisin tajunnut mitä minulla oli kun olit minun

Ja palaan takaisin joulukuuhun, käännyn ympäri

Ja korjaan sen kaiken

Palaan takaisin joulukuuhun kaiken aikaa

En ole nukkunut näinä päivinä

Valvon kelaten takaisin siihen kun lähdin

Kun syntymäpäiväsi meni ohi

Enkä soittanut, sitten mietin kesää

Kaikkia kauniita aikoja

Katselin sinun nauravan pelkääjänpaikalla

Ja tajusin että rakastin sinua syksyllä

Ja sitten tuli kylmyys

Pimeine päivineen kun pelko hiipi mieleeni

Annoit minulle kaiken rakkautesi

Ja minä annoin sinulle vain jäähyväiset

Joten näin minä nielen ylpeyteni

Seison edessäsi sanoen

Olen pahoillani siitä yöstä

Ja palaan takaisin joulukuuhun kaiken aikaa

Paljastuu että vapaus on vain sinun kaipaamistasi

Toivon että olisin tajunnut mitä minulla oli kun olit minun

Ja palaan takaisin joulukuuhun, käännyn ympäri

Ja muutan oman mieleni

Palaan takaisin joulukuuhun kaiken aikaa

Kaipaan ruskettunutta ihoasi, suloista hymyäsi

Niin hyvä minulle, niin oikea

Ja kuinka pitelit minua sylissäsi

Sinä syyskuun yönä

Ensimmäisenä kertana kun koskaan näit minun itkevän

Ehkä tämä on toiveajattelua

Luultavasti haaveilua vailla mieltä

Jos rakastaisimme taas, vannon että rakastaisin sinua oikein

Palaisin takaisin ajassa ja muuttaisin sen mutten voi

Joten jos ovellasi on kahle, ymmärrän

Mutta näin minä nielen ylpeyteni

Seison edessäsi sanoen

Olen pahoillani siitä yöstä

Ja palaan takaisin joulukuuhun kaiken aikaa

Paljastuu että vapaus on vain sinun kaipaamistasi

Toivon että olisin tajunnut mitä minulla oli kun olit minun

Palaan takaisin joulukuuhun, käännyn ympäri

Ja korjaan sen kaiken

Palaan takaisin joulukuuhun, käännyn ympäri

Ja muutan oman mieleni

Palaan takaisin joulukuuhun kaiken aikaa

Kaiken aikaa

• Artist:Taylor Swift
• Album:Speak Now (2010)