Back To Her Future [Portuguese translation]

Eu fecho os meus olhos e ainda assim consigo enxergar claramente

E isso me devasta por dentro, ei

Mais uma noite em que eu sinto sua falta aqui ao meu lado

Tentado desvendar a minha vida

Ah, eu vim de muito longe

E agora ela continua em frente sozinha

Ela disse que estava indo

De volta ao futuro dela, erguendo as cabeças

Não estávamos indo a lugar algum

Ela disse que não teria percebido, não

Eu pensei que iria persegui-la, ela não sente a mesma coisa

E se eu não me mexer

Tenho certeza que vou perder a maior de mim

Então, custe o que custar, vou dar um jeito

De voltar ao futuro dela

No fundo eu tento achar o motivo de

Eu não ter conseguido dar a força que você precisava

Tentando a comunicação, qual são as peças que faltam?

Poderiam elas ter se perdido?

Ah, eu vim de muito longe

E agora ela continua em frente sozinha

Ela disse que estava indo

De volta ao futuro dela, erguendo as cabeças

Não estávamos indo a lugar algum

Ela disse que não teria percebido, não

Eu pensei que iria persegui-la, ela não sente a mesma coisa

E se eu não me mexer

Tenho certeza que vou perder a maior de mim

Então, custe o que custar, vou dar um jeito

De voltar ao futuro dela

Em geral, eu não a posso culpar por abrir mão disso

Deveria ter dado mais atenção a toda necessidade dela

Ela disse que estava indo

De volta ao futuro dela, erguendo as cabeças

Não estávamos indo a lugar algum

Ela disse que não teria percebido, não

Eu pensei que iria persegui-la, ela não sente a mesma coisa

E se eu não me mexer

Tenho certeza que vou perder a maior de mim

Então, custe o que custar, vou dar um jeito

De voltar ao futuro dela.

• Artist:Dima Bilan
• Album:Eurovision Song Contest Baku 2012 - Russian Selection