Back To Life [French translation]

[Intro]

Parce que je te ramène à la vie

[Couplet 1]

Notre amour suffit

Il nous transcende à travers l'espace et le temps

Ça tient le coup

Il nous maintient entremêlés

[Pré-Refrain]

Qu'est-ce qu'une chimère si tu n'essaies pas de le faire ?

Qu'est-ce qu'un chagrin d'amour si on ne pleure pas tout le temps ?

Qu'est-ce qu'un coucher de soleil si tu ne le vis pas ?

Allons-y en voiture

[Refrain]

Parce que je te ramène à la vie (Ramène)

Et je sais que tu es parti mais je jure que tu es là

C'est un sentiment qui ne disparaîtra pas

Et tu me ramènes à la vie (Ramène)

Je cherchais quelque chose que je ne trouvais pas

C'est un sentiment que tu me donnes à l'intérieur

[Après-Refrain]

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Parce que je te ramène à la vie

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Ce sentiment revient à la vie

[Couplet 2]

Nos souvenirs

Ils sont plus que notre histoire (Notre histoire)

Ils me soulèvent

Ils coulent comme de l'électricité (Non, non, non)

[Pré-Refrain]

Qu'est-ce qu'une chimère si tu n'essaies pas de le faire ?

Qu'est-ce qu'un chagrin d'amour si on ne pleure pas tout le temps ?

Qu'est-ce qu'un coucher de soleil si tu ne le vis pas ?

Allons-y en voiture

[Refrain]

Parce que je te ramène à la vie (Ramène)

Et je sais que tu es parti mais je jure que tu es là

C'est un sentiment qui ne disparaîtra pas

Et tu me ramènes à la vie (Ramène)

Je cherchais quelque chose que je ne trouvais pas

C'est un sentiment que tu me donnes à l'intérieur

[Après-Refrain]

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Parce que je te ramène à la vie

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

[Pont]

Je peux te voir dans la nuit

Arriver dans les lumières clignotantes

Quand le monde passe

Oh, oh, oh

Je peux te voir dans la nuit

Arriver dans les lumières clignotantes

Quand le monde passe

Oh, oh, oh (Oh)

[Refrain]

Parce que je te ramène à la vie (Ramène)

Et je sais que tu es parti mais je jure que tu es là

C'est un sentiment qui ne disparaîtra pas

Et tu me ramènes à la vie (Ramène)

Je cherchais quelque chose que je ne trouvais pas

C'est un sentiment que tu me donnes à l'intérieur

Parce que je te ramène

Parce que je te ramène

Parce que je te ramène à la vie

Parce que je te ramène à la vie

Et tu me ramènes (Et tu me ramènes)

Et tu me ramènes

Et tu me ramènes à la vie

Ce sentiment revient à la vie

[Après-Refrain]

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Parce que je te ramène à la vie

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Ce sentiment revient à la vie

• Artist:Hailee Steinfeld
• Album:Bumblebee (Motion Picture Soundtrack)