Bad Habit [Romanian translation]

De cate ori

O sa-ti ceri scuze pentru acelasi lucru?

Si de cate ori te pot accepta inapoi

Cand nu sunt eu cel care greseste

(Cand nu sunt eu cel care greseste)

Am crezut ca daca incep sa ma rog

Relatia dintre noi se va imbunatati, dar

De fiecare data cand ma rog, raspunsul mereu este ca s-a terminat

Dar suntem atat de incapatanati cand suntem indragostiti

Asa ca

Mi-am spus ca voi face niste schimbari

Dar oricat de mult m-as schimba, un lucru ramane mereu la fel

Nu pot sa te fac sa renunti

Se pare ca tu chiar tii la mine

Si de fiecare data cand ne despartim

Ne intoarcem inapoi si ne impacam

Lucrul asta nu mai poate continua acum

Trebuie sa merg mai departe

Nu e vorba de faptul ca nu te mai iubesc

Dar trebuie sa renunt la acest obicei prost (viciu)

Nu mai suport acest obicei prost

Sunt total pe dinafara

Invatand noi moduri de a trai, in timp ce tu esti intr-o zona confortabila

Nici macar nu te gandesti (nu te poti gandi la mine) sa ma suni

Si cand ma enervez imi cumperi cadouri

Lasa-ma sa rup relatia

Ai iubit vreodata pe cineva

Atat de mult incat sa fii orb si sa nu vezi

dincolo de toata durerea pe care ti-o provoca

Doamnelor, ma simtiti (ma simtiti)

Ati iubit pe cineva

atat de mult incat ati trecut peste lucrurile corecte pe care trebuia sa le faceti

Atunci e timpul sa faci o schimbare

Asa ca

Mi-am spus ca voi face niste schimbari

Dar oricat de mult m-as schimba, un lucru ramane mereu la fel

Nu pot sa te fac sa renunti

Se pare ca tu chiar tii la mine

Si de fiecare data cand ne despartim

Ne intoarcem inapoi si ne impacam

Lucrul asta nu mai poate continua acum

Trebuie sa merg mai departe

Nu e vorba de faptul ca nu te mai iubesc

Dar trebuie sa renunt la acest obicei prost (viciu)

Nu mai suport acest obicei prost

Gandindu-ma ca e solutia tuturor problemelor

De la fata care ma suna pana la fotografiile pe care le-am vazut

Si de fiecare data cand te-ai despartit de mine fara niciun motiv

Am suportat tot ce se putea (am suportat destul)

Dar modul in care traiesc trebuie sa se schimbe

• Artist:Destiny's Child
• Album:Destiny Fulfilled (2004)