Bad Medicine [Portuguese translation]

Seu amor é como um mau remédio

Mau remédio é o que eu preciso, whoa

Chacoalhe como um mau remédio

Não tem médico que cure minha doença

Mau remédio

Eu não tenho uma febre, tenho uma doença permanente

E vai precisar de mais de um médico para prescrever um remédio

Eu tenho bastante dinheiro mas não é disso que eu preciso

Vai precisar de mais que uma injeção para tirar esse veneno de mim

E eu tenho todos os sintomas, conte-os 1, 2, 3

Primeiro você precisa (é nisso que dá se apaixonar)

E aí você sangra (só um pouquinho mas nunca é o bastante)

E quando você estiver de joelhos (é nisso que dá se apaixonar)

Agora este garoto está viciado porque seu beijo é a droga, whoa

Seu amor é como um mau remédio

Mau remédio é o que eu preciso, whoa

Chacoalhe como um mau remédio

Não tem médico que cure minha doença

Mau remédio

Eu não preciso de agulha para me dar adrenalina

E não preciso de anestesia ou que uma enfermeira traga uma pílula

Eu tenha um vício escandaloso que não deixa rastros

Tenho uma vontade pelo seu afeto como um macaco nas minhas costas

Nenhum paramédico vai me salvar desse ataque do coração

Primeiro você precisa (é nisso que dá se apaixonar)

E aí você sangra (só um pouquinho mas nunca é o bastante)

E quando você estiver de joelhos (é nisso que dá se apaixonar)

Agora este garoto está viciado porque seu beijo é a droga, whoa

Seu amor é como um mau remédio

Mau remédio é o que eu preciso, whoa

Chacoalhe como um mau remédio

Então vamos brincar de médico, baby, cure minha doença

Mau, mau remédio, é tudo que eu quero

Mau, mau remédio, ow, é o que eu preciso

Eu preciso de um respirador porque estou ficando sem ar

Você é um gerador para a noite toda em meia-calças e um vestido

Quando você encontra seu remédio toma o que puder

Porque se há algo melhor baby, ainda não encontraram, whoa

Seu amor é como um mau remédio

Mau remédio é o que eu preciso, whoa

Chacoalhe como um mau remédio

Seu amor, mau remédio

Mau remédio é o que eu preciso, whoa

Chacoalhe como um mau remédio

Seu amor é a poção que cura minha doença

Mau, mau remédio é o que eu quero

Mau remédio, oh baby, oh baby

Eu preciso, preciso

Preciso de novo, espera um minuto, espera um minuto, espera!

Ainda não terminei

De novo. Com emoção. Vamos lá! Muito bem

Me ajuda agora

Seu amor é como um mau remédio

Mau remédio é o que eu preciso, whoa

Chacoalhe como um mau remédio

Você tem a poção que cura minha doença

Seu amor... mau remédio

Seu beijo é o que eu preciso

Seu amor... mau remédio

• Artist:Bon Jovi
• Album:New Jersey (1988)