Bad Reputation [Slovenian translation]

Briga me za moj sloves

Živiš v preteklosti, tu je nova generacija

Dekle lahko počne kar hoče in točno to bom počela jaz

In briga me za moj slab sloves

O ne, me ne

In briga me za moj sloves

Nikoli nisem rekla, da si hočem izboljšati položaj

In samo takrat sem dobro, ko se zabavam

In nikomur mi ni treba ugajati

In briga me za moj slab sloves

O ne, me ne, o ne, me ne

Briga me za moj sloves

Nikoli me ni bilo strah kakršnegakoli odstopanja

In res mi ni mar, če misliš, da sem čudna

Ne bom se spremenila

In nikoli mi ne bo mar za moj slab sloves

O ne, meni ne, o ne, meni ne

Gas, fantje!

In briga me za moj sloves

Svet je v težavah, nobene komunikacije ni

In vsi lahko rečejo kar hočejo reči

Tako ali tako se nikoli nič ne izboljša

Zakaj naj bi mi bilo torej mar za slab sloves?

O ne, meni ne, o ne, meni ne

Briga me za moj slab sloves

Živiš v preteklosti, tu je nova generacija

In samo takrat sem dobro, ko nimam bolečine

In takšna bom ostala

In briga me za moj slab sloves

O ne, me ne, o ne, me ne

Me ne, me ne

• Artist:Joan Jett
• Album:Bad Reputation (1981)