Bagpipes from Baghdad [French translation]

[Intro]

Oh ! C'est de la musique dans mes oreilles, oh mec!

Comment puis-je décrire comment je me sens ?

Putain de bien mec !

Ok, laisse moi voir

Comment pourrais-je commencer

[Couplet 1]

Enfermé dans la cave à vin de Mariah tout ce que j'avais pour le déjeuner

C'était du pain et du vin et encore du pain et du vin et des Capitaine Crunch

Du vin rouge pour le petit déjeuner et pour le brunch

Et pour éponger entre les repas je mâchais des gâteaux apéritifs

Mariah que nous est-il arrivé ?

Pourquoi avons-nous dû nous séparer ?

Tout ce que je demandais c'était juste un verre de Punch

Tu vois je n'ai jamais demandé plus

Je ne peux pas imaginer ce qui c'est passé dans ta tête après cette

Méchante séparation avec le beau gosse latino

Luis Miguel; Nick Cannon ferait mieux d'se casser

Je ne suis pas entrain de jouer, je veux qu'elle revienne connard

C'est un dessus de lit Hello Kitty, Satin Funk

Mixé à de l'égyptien avec une petite pulsation de rap

Zapp, Eric Clapton, Shaft, Frank Zappa, le Crunk

Et ouais bébé, je veux ton autre fente

Tu peux me frapper avec la spatule que tu veux

Je veux dire que j'ai vraiment envie de ta chatte

Nick tu t'es bien amusé, je suis venu pour te botter le cul

Mec je peux me servir d'un nouveau groupe sanguin

Alors prépare tes veines pour l'acupuncture de Dracula

[Refrain]

Les cornemuses de Baghdad

Ne cesseront-elles jamais ?

Bon sang, il est fou c'est le moins qu'on puisse dire

Les cornemuses de Baghdad

Qu'est ce qu'il se passe dans ma tête

Une fois sur deux quand je rime ou que je souffle comme

Les cornemuses de Baghdad

Quelqu'un a mis le panneau chambre libre

Parce que je suis parti en coups de vent comme

Les Cornemuses de Baghdad

Je cours les rues

Et j'agis comme un fou tenant un sac Glad

[Couplet 2]

Tu peux être un accessoire permanent dans mon mélange lyricale

Je suis le fouet du miracle

Ma signature sonore quand il y a un tube de rouge à lèvres dans les alentour

Je suis obligé de le mettre instantanément wow

Mec, quel ensemble, quel assortiment pharma-ceutique

Cette belle poussière de pilule dans ma paume, mes

Cuticules ont des résidus juste en touchant la bouteille

Je n'aurais jamais cru que je pourrais autant me rappeler de ma mère

Je te couperai comme Dahmer, t'enfoncerai un couteau de boucher

De la taille d'une épée, mon gars, je suis comme cette putain de Red Sonja

Te la coincer dans la cornée, c'était sympa de te rencontrer, Norman

Tu es tellement chiant, lâche la pelle mon gars

Tu ne sais pas ce que tu fous

Je ne joue plus, putain

Nick Cannon, sale con, je te souhaite bonne chance avec cette putain d'traînée

Chaque minute un nouveau bouffon naît, lâché furtivement Malachi

J'ai fais sucer à cet enculé une cosse de maïs

Une cosse, une cosse de, Chaka Khan

J'frappe Jason dans le visage avec un galet de hockey et

Lui dis que ça commence putain, mec, qu'est ce que tu fous ?

Tu cours au-dessus de la souffleuse de neige avec la tondeuse

Soufflant les cornemuses de Bagdad

[Refrain]

Les cornemuses de Baghdad

Ne cesseront-elles jamais ?

Bon sang, il est fou c'est le moins qu'on puisse dire

Les cornemuses de Baghdad

Qu'est ce qu'il se passe dans ma tête

Une fois sur deux quand je rime ou que je souffle comme

Les cornemuses de Baghdad

Quelqu'un a mis le panneau chambre libre

Parce que je suis parti en coups de vent comme

Les Cornemuses de Baghdad

Je cours les rues

Et j'agis comme un fou tenant un sac Glad

[Couplet 3]

Dans le lit avec deux légumes lesbiennes décérébrés

Je vous pari qu'elles deviendrons hétérosexuels

Rien ne m'empêchera de te molester

Te baiser les seins jusqu'à ce que la chair de tes mamelons chatouillent mes testicules

C'est ce j'ai dis aux deux sœurs siamoises

Comment ça va les filles ? Vous voulez un copain ?

Vous voulez de la pommade, prenez juste rendez-vous

Qui va voir le docteur en premier ? On fera pile ou face

Je viens juste d'avoir mon bon point pour un an de sobriété

Quand le mal continue, à quel point est ce mal de continuer ?

Bébé tu n'devrais pas avoir de problème pour te frotter l'aine

Particulièrement quand t'es joints à la hanche

Je vais chercher l'aiguille et le fil du kit de couture

Et essayer de les séparer et de les recoudre aux reins, merde

Le charmant petit garçon avec les morceaux de chocolat "Chips Ahoy !"

Celui qui ressemble à un cookie m'a même pris en Polaroïd

[Refrain]

Les cornemuses de Baghdad

Ne cesseront-elles jamais ?

Bon sang, il est fou c'est le moins qu'on puisse dire

Les cornemuses de Baghdad

Qu'est ce qu'il se passe dans ma tête

Une fois sur deux quand je rime ou que je souffle comme

Les cornemuses de Baghdad

Quelqu'un a mis le panneau chambre libre

Parce que je suis parti en coups de vent comme

Les Cornemuses de Baghdad

Je cours les rues

Et j'agis comme un fou tenant un sac Glad

Oh, les cornemuses de Baghdad

[Outro]

Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah

Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah

Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah

Hghum-day-li-laaa-aaa-aaa-aaa-aa-aah-aah

• Artist:Eminem
• Album:Relapse (2009)