Baila Comigo [French translation]
Baila Comigo [French translation]
Si Dieu le veut
Un jour je veux être Indien
Vivre nu
Peint en vert
Dans un éternel dimanche
Etre un animal paresseux
Faire peur aux touristes
Et prende un bain de soleil
Bain de soleil
Bain de soleil
Soleil...
Si Dieu le veut
Un jour je finirai par voler
Si banal ainsi
Comme un moineau
A moitié de contrebande
Dévier de la catapulte
Me laisser insulter
Et prendre un bain de soleil
Bain de soleil
Bain de soleil
Bain de soleil...
Danse avec moi
Comme on danse dans la tribu
Danse avec moi
Là dans ma cachette
Aïe ! Aïe ! Aïe !
Danse avec moi !
Ah! Ah! Uh! Uh!
Comme on danse dans la tribu
Oh ! Danse
Danse avec moi !
Là dans ma cachette...
Si Dieu le veut
Un jour je deviendrai une semence
Et quand la pluie
Mouillera le jardin
Ah ! Je serai contente
Et au printemps
Je vais pousser dans la terre
Et prendre un bain de soleil
Un bain de soleil
Un bain de soleil
Soleil...
Si Dieu le veut
Un jour je mourrai très vieille
A l'heure H
Quand la bombe explosera
Je veux voir de la fenêtre
Et entrer dans le paquet
De la loge...
Et prendre un bain de soleil
Un bain de soleil
Un bain de soleil
Un bain de soleil...
Danse avec moi
Comme on danse dans la tribu
Uh! Uh! Uh!
Danse
Danse avec moi
Là dans ma cachette
Ai! Ai! Oh!
Danse avec moi
Ah! Ah! Uh! Uh!
Comme on danse dans la tribu
Danse
Danse avec moi
Là dans ma cachette
Ai! Ai! Ai!...
Soleil ! Soleil ! Soleil !
Et prendre un bain de soleil
Bain de soleil
Bain de soleil
Bain de soleil...
Ah !
Danse avec moi
Comme on danse dans la tribu
Danse
Danse avec moi
Là dans ma cachette
Ai! Ai! Ai!
Ai! Ai! Ai! Ai!
Danse avec moi
Comme on danse dans la tribu
Danse
Danse avec moi
Là dans ma cachette
Ai! Ai! Ai!...
Danse avec moi
Comme on danse dans la tribu
(Quelle folie !)
Danse,
Danse avec moi
La dans ma cachette
Ai! Ai! Ai!...
La dans la cachette
Ai! Ai! Ai!...
- Artist:Rita Lee