Balaclava [Turkish translation]

Yan binanın bahçesinden koşturuyorum

Saat dolmadan önce

Bu bir hissiyat sorunu

Eğlenceden çok

Güveni veren hırsız maskesi

Onları benzeteceğinden eminim

(?)

Yoksa kan kafasından aşağı mı akacak

Şaşkın ve küçümsenmiş bir çocğun

Kavganın ortasında bulacaksın kendini

Ve hiç doğmasaydım keşke diyeceksin

Kendini raylara bağlayacaksın

Geri dönüşü yok

Yanlış yanlış yanlış

Ama yine de yapacağız, çünkü belayı seviyoruz

Kızı yangından mı kurtarıyorsun

Yoksa köpek balıklarına yem mi ediyorsun?

Umarım sonu da başı kadar güzel olur

Güveni veren hırsız maskesi, eminim onları güzel benzeteceksin

Yanlış yanlış yanlış, kız sabırsızlanıyor.

Kızı gözünün önünden ayırmayacak

Delikanlılar racon kesecek şimdi

Hançerler çekilecek

Bu suçun faili kim?

Evet, kızı gözünün önünden ayırmayacak.

(x3)

(?)

Daha ilk öpücükten önce bela çıkacağını biliyordun

Biliyorsun sessiz hatundan korkacaksın derler

Çıkarman için yalvardı kız

Sen kabul etmedin

Üzgünüm hayatım, hırsız maskemi çıkarmasam daha iyi.

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Favourite Worst Nightmare (2007)