Baltimore's Fireflies [Turkish translation]

Söylemem gereken kelimeler nedir?

Beyaz cildin, uçuşan ateş böcekleri.

Karanlık Baltimore Koyu'nu sarmaladı.

Neden mavi gözlerini açmıyorsun?

Suyun yıkayıp atamayacağı başka şeyler mi var?

Yokluğun nasıl hiç iz bırakmaz?

Baltimore Koyu'na batmana izin verirken

Kendimi utanç içine boğuyorum.

Ödemem gereken bedel nedir?

Saklamaya çalıştığım her şey için?

Kaderim nedir, dua etmeli miyim?

Gün ışığıyla beraber sorunun da yok olması için*

Sıcacık güneş doğar ve koyu tutuşturur.

Eve dönüp ağlamaya başlarım.

Baltimore Koyu'na bir daha gelmeyeceğim.

Ateş böceklerini unutmaya çalışmak.

Söylemem gereken kelimeler nedir?

Biri bu yalan hakkında bilseydi?

Vücudun yüzeye çıksaydı?

Ateş böceklerinin sessizliği arasından...

• Artist:Woodkid
• Album:Iron EP (2011)