Bam Bam Twist [Slovenian translation]

Falot

Rumena usnjena jakna in Bluette safir, eh

To je Berlinski živalski vrt

Moja punca je vampirka in je nora name

Še lepša si v živo

Tista, ki pleše pred jukeboxom, je šefova ženska

Tarantino1

In s temi dobrimi fanti je delirij, je De Niro2

Ja, plešemo

Bam bam, bam bam, tvist in potem

Bam bam, bam bam, motel na ure

Bam bam, bam bam, fantje zunaj

Bam bam, bam bam

Adrenalin

Jaz in ti sva na točilnem pultu, ker

Ja, ja, je to rop3

Izpraznim žepe in se napolnim s teboj

Ja, ženska deklica

Je damica, ki joče zame

Ampak potem me uniči

In jaz, ki ti znam pustiti, da me uničiš

Ja, plešemo

Bam bam, bam bam, tvist in potem

Bam bam, bam bam, motel na ure

Bam bam, bam bam, fantje zunaj

Bam bam, bam bam, o ja

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Prevelik odmerek vrtnic je, ljubezen moja

Je ples med okostnjaki, okostnjaki

Metek iz mojega jukeboxa

Dajeva ogenj sedežem

Roza kabrioleta, ljubezen moja

To je za naju življenje

Ne obstaja mesto, ki bi nama zadostovalo

Tvoje krilo je Las Vegas, potem si ga snemi

Rekla bova: "Je le spomin, ki sem ga odstranil"

Ubij me

Bam bam, bam bam, tvist in potem

Bam bam, bam bam, motel na ure

Bam bam, bam bam, fantje zunaj

Bam bam, bam bam, tvist in potem

Bam bam, bam bam, ja, plešemo

Bam bam, bam bam, motel na ure

Bam bam, bam bam, ubij me

Bam bam, bam bam, o ja

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

O ja

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

1. Prejšnja vrstica govori o Mii Wallace, ženi kriminalnega šefa iz filma Šund, ki ga je režiral Quentin Tarantino.2. V filmu Dobri fantje je imel Robert De Niro eno od glavnih vlog.3. Nanaša se na sceno iz filma Šund, kjer dve osebi stopita na mizo v restavraciji, da bi jo oropala.

• Artist:Achille Lauro