Banana Brain [Serbian translation]

''Banana'' mozgovi, vi ste zenice oka mog,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

''Banana'' mozgovi, vi ste zenice oka mog,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

Stvoren po obličiju Božjem

Bebice, sofisticirano moje,

tako, tako fina, kao Severina.

Pogledaj se, preorana,

sočnoguza, spremna za me,

jedna duda, druga duda,

njišu se ko Duško i Dača,

neodoljiva guza, sočni sokić

šiklja iz tvoje mace,

slatka si kao Pikaču

Nijedna nije tako slatka ko ti,

Na moj zvižduk ti se uvlačiš

u moje usamljeno srce kao dečja igra,

Svaki put kad nisi kraj mene, ja grozne suze ronim

samo želim da pevam uspavanke mom leptiriću.

''Banana'' mozgovi, vi ste zenice oka mog,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

''Banana'' mozgovi, vi ste zenice oka mog,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

DOĐI!

''Banana'' mozgovi, vi ste zenice oka mog,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

''Banana'' mozgovi, vi ste zenice oka mog,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

Dečačiću, baš si kul,

kako mogu da ostanem ljuta na te?

Volim te, to ne može poreći,

luckasto moje, glupkasto moje,

Najbolji si!

Ne želim da te izlažem prekomernom stresu,

sve će biti strava,

čekaj i videćeš,

uzmi me za ruku i ostani kraj mene

Bebice, bila si tu za me,

i u dobru i u zlu, sa brutalnom energijom,

Pazila si me, branila si me,

pomogla si mi da pobedim dušmane,

Čudan život ovaj testira me stalno,

nijedna druga me ne intrigira,

voliš tvrdi, tvoj vudu me podiže,

hipsterko moja,

izvuci najbolje iz mene,

suđeno nam je,

svetovi su se urotili da budemo skupa,

ti i ja, jašemo neukroćenu Fortunu,

anđelčiću, ti nećeš da me smaraš,

sve što radiš je čist konformizam,

volim što smo na istim talasnim dužinama,

čuvaću ti srce kao malo vode na dlanu,

Svakog novog jutra, osećam se blagosloveno

jer sam ja momak koji bleji uz tebe.

''Banana'' mozgovi, vi ste zenice oka mog,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

''Banana'' mozgovi, vi ste zenice oka mog,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

ostanite sa mnom večeras,

ostanite sa mnom večeras,

ostanite sa mnom večeras,

jer se neviđeno provodim!

Volim tvoju energiju! (strava mi je)

Volim što si tu za mene! (strava mi je)

Suđaje su rekle svoje! (strava mi je)

Bebice, Fortuna te je ovaplotila! (neviđeno se provodim)

Volim tvoju energiju!

Volim što si tu za mene!

suđaje su rekle svoje!

Bebice, Fortuna te je ovaplotila za me!

Volim tvoju energiju!

Volim što si tu za mene!

suđaje su rekle svoje!

Bebice, Fortuna te je ovaplotila za me!

• Artist:Die Antwoord
• Album:Mount Ninji and da Nice Time Kid