Bang-A-Boomerang [Romanian translation]

A face pe cineva fericit se reduce la a da și a lua

Poți învăța cum să o arăți, deci hai, fă o pauză.

Fiecare zâmbet și fiecare mică atingere,

Nu știi că înseamnă atât de mult?

Sărutări dulci, dulci, atât de tandre,

Mereu se vor întoarce la expeditor.

Ca un bang, un bum, un bumerang,

Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum...

Oh bang, un bum, un bumerang,

Iubirea e o melodie pe care o fredonezi.

Oferind, cred că vei învăța

Că-n schimb vei primi dragostea.

Deci bang, un bum, un bumerang e dragostea

Un bum, un bumerang e dragostea.

Iubirea e mereu în preajmă și o poți căuta oriunde,

Când simți că ai găsit-o, sfatul meu este să ai grijă.

Să n-o folosești niciodată ca pe-o unealtă egoistă,

Nu fi niciodată atât de prost!

Fiecare sentiment pe care îl arăți

E un bumerang pe care-l arunci.

Da, un bang, un bum, un bumerang,

Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum...

Oh bang, un bum, un bumerang,

Iubirea e o melodie pe care o fredonezi.

Oferind, cred că vei învăța

Că-n schimb vei primi dragostea.

Deci bang, un bum, un bumerang e dragostea

Și dacă ești cald și tandru

Te voi săruta, întoarce-te la expeditor,

Te rog, predă-te!

Bang, un bum, un bumerang,

Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum...

Oh bang, un bum, un bumerang e dragostea

Un bum, un bumerang e dragostea.

• Artist:ABBA
• Album:ABBA (1975)