Bang Bang Bang [Greek translation]

Το καινούριο μου αγόρι συνήθιζε να είναι μοντέλο

δείχνει πολύ καλύτερος από σένα

δείχνει πολύ καλύτερος από σένα

το καινούριο μου αγόρι, καταλαβάινει πως να με αποκτήσει

η αγάπη του είναι πιο βαθιά, ξέρεις

είναι αυτός που πραγματικά με κρατάει, ξέρεις

Μπάνγκ, μπάνγκ, μπάνγκ θα παραβιάσω

θα κλέψω πίσω όλη μου την αγάπη,θα τη δώσω σε εκείνον

μπάνγκ, μπάνγκ, μπάνγκ αυτή τη φορά κερδίζω

νόμιζα ότι η αγάπη σου ήταν όλα αυτά

μέχρι που τον άφησα μέσα

Θα είσαι εσύ ο ένας [x4]

που θα ελπίζει

θα είσαι εσύ ο ένας [x2]

όταν θα τελειώσω να διασκεδάζω

θα είσαι εσύ ο ένας

που θα έχει ''σπάσει''

Το καινούριο μου αγόρι ξέρει τον τρόπο που το θέλω

έχει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση από σένα

έχει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση από ότι έχεις εσύ

στο καινούριο μου αγόρι πραγματικά αρέσει να καμαρώνει

δεν με κρύβει, ξέρεις

με επιδεικνύει, ξέρεις

Μπάνγκ, μπάνγκ, μπάνγκ θα παραβιάσω

θα κλέψω πίσω όλη μου την αγάπη,θα τη δώσω σε εκείνον

μπάνγκ, μπάνγκ, μπάνγκ αυτή τη φορά κερδίζω

νόμιζα ότι η αγάπη σου ήταν όλα αυτά

μέχρι που τον άφησα μέσα

Θα είσαι εσύ ο ένας [x4]

που θα ελπίζει

θα είσαι εσύ ο ένας [x2]

όταν θα τελειώσω να διασκεδάζω

θα είσαι εσύ ο ένας

που θα έχει ''σπάσει''

Ελπίζω να γλιστρήσεις και να πέσεις και να σκοντάψεις

πάνω στην καρδιά μου και απλά να κοίτεσαι εκεί μόνος

ναι, πήρες αυτό που ήθελες

στα χέρια σου και στα γόνατά σου,

αρπάζεις αέρα, αρπάζεις εμένα

μωρό μου, μην κρατάς την ανάσα σου

έχω προχωρήσει στον επόμενο

Μπάνγκ, μπάνγκ, μπάνγκ θα παραβιάσω

θα κλέψω πίσω όλη μου την αγάπη,θα τη δώσω σε εκείνον

μπάνγκ, μπάνγκ, μπάνγκ αυτή τη φορά κερδίζω

νόμιζα ότι η αγάπη σου ήταν όλα αυτά

μέχρι που τον άφησα μέσα

Θα είσαι εσύ ο ένας [x4]

που θα ελπίζει

θα είσαι εσύ ο ένας [x2]

όταν θα τελειώσω να διασκεδάζω

θα είσαι εσύ ο ένας

που θα έχει ''σπάσει''

Μπάνγκ, μπάνγκ, μπάνγκ θα παραβιάσω

θα κλέψω πίσω όλη μου την αγάπη,θα τη δώσω σε εκείνον

μπάνγκ, μπάνγκ, μπάνγκ αυτή τη φορά κερδίζω

νόμιζα ότι η αγάπη σου ήταν όλα αυτά

μέχρι που τον άφησα μέσα

• Artist:Selena Gomez
• Album:When the Sun Goes Down (2011)