Bang Bang [Greek translation]

[Εισαγωγή]

Αυτό σε καμία περίπτωση δεν είναι το πρώτο βίντεο εκτέλεσης που έρχεται στο φως.

...ανθρώπων, ανέλαβαν την ευθύνη για τις εκτελέσεις.

Περιγράφονται ως σοβαρά ψυχολογικά διαταραγμένοι. Τα βίντεο δείχνουν άλλον έναν όμηρο να εκτελείται από την τρομοκρατική οργάνωση. Σου αξίζει να αφανιστείς.

[Κουπλέ 1]

Φτιάχνομαι και θέλω να κάνω ένα οργιώδες πάρτι

Θέλω να χορέψω σα να είμαι στο βίντεο

Έχω κόλλημα με τη βίαιη συμπεριφορά

Για ιδρώτα χύνω σφαίρες σαν σύγχρονος Ρωμαίος

[Ρεφρέν]

Μπαμ, μπαμ, δώστε μου φήμη

Τραβήξτε με βίντεο προς τέρψη

Είμαι ένα ημιαυτόματο μοναχικό αγόρι

Εσύ είσαι πεθαμένος, εγώ είμαι καλοταϊσμένος

Σκότωσέ με ή κάνε μου στοματικό έρωτα

Ο μικρός ψυχοπαθής του μπαμπάκα και ο μικρός στρατιώτης της μανούλας

[Κουπλέ 2]

Κάνω κατάθεση σαν ένα νανούρισμα από αναμνήσεις

Που μεταδίδεται ζωντανά και παίζει στο ραδιόφωνό μου

Έχω τη φωτογραφία μου από βομβαρδισμό, έχω το Βιετνάμ μου

Λατρεύω το ψέμα όπως και ο καθένας

[Ρεφρέν]

Μπαμ, μπαμ, δώστε μου φήμη

Τραβήξτε με βίντεο προς τέρψη

Είμαι ένα ημιαυτόματο μοναχικό αγόρι

Εσύ είσαι πεθαμένος, εγώ είμαι καλοταϊσμένος

Σκότωσέ με ή κάνε μου στοματικό έρωτα

Μεταδίδω από το δωμάτιό μου και παίζω με τα παιχνίδια μου

Θέλω να γίνω ένας μάρτυρας διασημότητα

Ο πρωταγωνιστής στο δικό μου ιδιωτικό δράμα

Ζήτω, μπαμ, μπαμ, ζήτω, μπαμ, μπαμ, ο ήρωας της ώρας

Ο μικρός ψυχοπαθής του μπαμπάκα και ο μικρός στρατιώτης της μανούλας

[Γέφυρα]

Θέλω να γίνω σαν τους στρατιώτες στην τηλεόραση

Είναι η δικιά μου ταινία (Ιερός Πόλεμος)

Ω μωρό μου, μωρό μου, αυτό είναι το Viva Vendetta

Ω αυτό είναι έρωτας ή είναι ο Μηδενικός Παγκόσμιος Πόλεμος

[Ρεφρέν]

Θέλω να γίνω ένας μάρτυρας διασημότητα

Ο πρωταγωνιστής στο δικό μου ιδιωτικό δράμα

Ζήτω, μπαμ, μπαμ, ζήτω, μπαμ, μπαμ, ο ήρωας της ώρας

Ο μικρός ψυχοπαθής του μπαμπάκα και ο μικρός στρατιώτης της μανούλας

Θέλω να γίνω ένας μάρτυρας διασημότητα

Ο πρωταγωνιστής στο δικό μου ιδιωτικό δράμα

Ζήτω, μπαμ, μπαμ, ζήτω, μπαμ, μπαμ, ο ήρωας της ώρας

Ο μικρός ψυχοπαθής του μπαμπάκα και ο μικρός στρατιώτης της μανούλας

• Artist:Green Day
• Album:Revolution Radio (2016)