Bankomat [Estonian translation]
Bankomat [Estonian translation]
Raha ei ole probleem, sest seda pole
Siin pole mitte ühtegi dilemmat
Siin ei teata, et kes joob, see maksab
Oma geenide vastu me ei suuda
Kõik tahavad raha, aga keegi ei viitsi töötada
Lihtsam on kellelgi teisel lasta töö ära teha
Oijah, ei suuda isegi meid aidata Dalailaama
Oijah, väike maa, kuid palju elukaid
Kardame kõplaid, aga tahaksime leiba
Ja ootame, et taevast sadaks eurosid
Oijah, kas kunagi üldse tuleb parem päev?
Oijah, elu möödub meil siin banaanivabariigis
Kui sa oled vaene, ei leia isegi armastust
Naised lähevad must mööda, nagu oleks ma pidalitõbine
Oijah, ma ei ole ilus ega eriline
Oijah, ma ei ole isegi majanduslikult stabiilne
Igaüks algul küsib "Kui palju on tasu"
"Kas ma peaksin oma krediidi eest tasuma, kas maksumäär on kõrge?"
Oijah, mitte täna, naiivne Fatima!
Tahab saada kilo kulda pangaautomaadist
Raha ei ole probleem, sest seda pole
Siin pole mitte ühtegi dilemmat
Siin ei teata, et kes joob, see maksab
Oma geenide vastu me ei suuda
Pinguta ohje veidi, kallis, sa kulutad korralikult
Homme tuled mulle kaebama, et midagi muud on kadunud
Võta veidi rahulikumalt, naine, raha ei sada taevast
Sa oled alati šoppamas, alati on midagi vaja!
Fatima, võta rahulikult, pole vaja niimoodi raisata!
Lihtsalt, et sa teaks, niimoodi ei saa sa Euroopas teha
Sulle pole kunagi piisav, alati ootad, et saaksid kõik p*rse keerata
Ajalehest ei saa omale raha juurde lõigata
Raha ei ole probleem, sest seda pole
Siin pole mitte ühtegi dilemmat
Siin ei teata, et kes joob, see maksab
Oma geenide vastu me ei suuda
- Artist:Dubioza Kolektiv
- Album:Pjesmice za djecu i odrasle