Barbie Girl [Arabic translation]

مرحبا يا باربي

أهلا يا كين

أتريدين الذهاب في رحلة؟

بالتأكيد يا كين

أقفزي إلى السيارة

أنا فتاة باربي في عالم باربي

الحياة كبلاستيك مذهلة

يمكنك أن تسرّح شعري, أن تخلع ملابسي في أي مكان

بالخيال, الحياة تكون من صنيعك

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

أنا فتاة باربي في عالم باربي

الحياة كبلاستيك مذهلة

يمكنك أن تسرّح شعري, أن تخلع ملابسي في أي مكان

بالخيال, الحياة تكون من صنيعك

أنا فتاة شقراء, بلهاء في عالم خيالي

ألبسني, ليكن ضيقًا, أنا دميتك

أنتي دميتي, أرقصي و اشعري بالروعة باللون الزهري

قبليني هنا, المسيني هناك, كل ما يحدث بين الأزواج

بإمكانك اللمس, بإمكانك اللعب

إن قلت أنك دومًا لي

أنا فتاة باربي في عالم باربي

الحياة كبلاستيك مذهلة

يمكنك أن تسرّح شعري, أن تخلع ملابسي في أي مكان

بالخيال, الحياة تكون من صنيعك

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آه آه آه نعم

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آوووه أووه

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آه آه آه نعم

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آوووه أووه

اجعلني أمشي, اجعلني أتحدث, افعل كل ما يحلو لك

بإمكاني التصرف كنجمة, بإمكاني التوسل جاثية على ركبتي

هيا اصعدي إلى السيارة, صديقتي البلهاء, لنفعلها مجددًا

نذهب إلى المدينة, نعبث, لنحتفل

بإمكانك اللمس, بإمكانك اللعب

إن قلت أنك دومًا لي

بإمكانك اللمس, بإمكانك اللعب

إن قلت أنك دومًا لي

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آه آه آه نعم

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آوووه أووه

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آه آه آه نعم

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آوووه أووه

أنا فتاة باربي في عالم باربي

الحياة كبلاستيك مذهلة

يمكنك أن تسرّح شعري, أن تخلع ملابسي في أي مكان

بالخيال, الحياة تكون من صنيعك

أنا فتاة باربي في عالم باربي

الحياة كبلاستيك مذهلة

يمكنك أن تسرّح شعري, أن تخلع ملابسي في أي مكان

بالخيال, الحياة تكون من صنيعك

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آه آه آه نعم

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آوووه أووه

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آه آه آه نعم

هيا يا باربي, لنذهب و نحتفل

آوووه أووه

آه إنني مستمتعة للغاية

نحن فقط في البداية يا باربي

آه, أحبك يا كين

• Artist:Aqua
• Album:Aquarium (1997)