Barco Negro [Dutch translation]

Ze zijn gek! ze zijn gek! gek....

‘k Weet, mijn lief,

Dat je nooit echt vertrokken bent,

Want alles om mij

Zegt me dat je altijd bij me zult zijn.

‘k Weet, mijn lief,

Dat je nooit echt vertrokken bent,

Want alles om mij

Zegt me dat je altijd bij me zult zijn.

´s Ochtends, o zo bang dat je me lelijk vond,

Ontwaakte ik bevend op ´t zand gelegen.

Maar al gauw spraken je ogen van niet,

En de zon verwarmde mijn hart.

Maar al gauw spraken je ogen van niet,

En de zon verwarmde mijn hart.

‘k Zag daarna op een rots een kruis

En je zwarte schuit dansend in ´t licht...

‘k Zag je opgestoken hand tussen al gehesen zeilen...

Zeggen de ouwe besjes op het strand dat je niet weerom komt:

Ze zijn gek! gek....

´k Weet, mijn lief,

Dat je nooit echt vertrokken bent,

Want alles om mij

Zegt me dat je altijd bij me zult zijn.

´k Weet, mijn lief,

Dat je nooit echt vertrokken bent,

Want alles om mij

Zegt me dat je altijd bij me zult zijn.

In de wind die zand tegen de ramen blaast;

In ´t water dat zingt, in ´t dovend vuur;

In de warmte van ´t bed, op lege banken;

Voor mijn gevoel ben je altijd bij me.

In de warmte van ´t bed, op lege banken;

Voor mijn gevoel ben je altijd bij me.

(solo)

´k Weet, mijn lief,

Dat je nooit echt vertrokken bent,

Want alles om mij

Zegt me dat je altijd bij me zult zijn.

´k weet, mijn lief,

Dat je nooit echt vertrokken bent,

Want alles om mij

Zegt me dat je altijd bij me zult zijn.

• Artist:Mariza
• Album:Fado em mim