Bartender [Hungarian translation]

Az összes hölgy a kanyonból

Feketébe öltözött a házi bulikra

Crosbyt, Stillst és Nashet játszanak

Folyik a bor a Bacardival

De néha a lányok csak szórakozni akarnak

A költészet számomra olyan, mint maga a drog

Vettem magamnak egy kamiont az éjszaka közepén

Ezzel elleszek egy évig, ha jól játszom a lapjaim

Fotók nélkül lelépni a babakocsik mögött elosonni

Mer' még nem tudják, azt hogy milyen autót vezetek

Próbálom életben tartani a szerelmemet

A csapossal, egész éjjel a karjaiban

Csapos, a szerelmünk él

Bébi, emlékezz, én nem borozok

De a cseresznyés kólád imádom

És a szerelmünk amúgy is elég édes a szőlőtőkén

Az összes hölgy a kanyonból

Fehérbe öltözött a tea partikra

Lebegőset játszanak

Meditálnak a kertben

És én imádom a kis játékainkat

A völgytől a strandig

És mikor az utolsó napnak is vége, felkapom a kulcsaim

Vettem magamnak egy kamiont az éjszaka közepén

Ezzel elleszek egy évig, ha jól játszom a lapjaim

Fotók nélkül lelépni a babakocsik mögött elosonni

Mer' még nem tudják, azt hogy milyen autót vezetek

Próbálom életben tartani a szerelmemet

A csapossal, egész éjjel a karjaiban

Csapos, a szerelmünk él

Bébi, emlékezz, én nem borozok

De a cseresznyés kólád imádom

És a szerelmünk amúgy is elég édes a szőlőtőkén

Csa-a-a-pos, Csa-a-a-pos

Csa-a-a-pos, ha-ha-ha-ha

Vettem magamnak egy kamiont az éjszaka közepén

60 mérföld óránként, autóút a Csendes Óceán partján**

Long Beach és Newport felé a te oldalon

Mivel nem tudják még, hogy hol tartózkodok éppen

60 mérföldre a legutolsó helytől, ahol elrejtőztem

A csa-a-aposommal, egész éjjel a karjaiban,

Csa-a-apos, életben tartani a szerelmet

Csa-a-apos

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Norman Fucking Rockwell!