Basket Case [Polish translation]

Czy masz czas

wysłuchać mojego narzekania

jednocześnie

na wszystko i na nic?

Jestem jednym z tych

melodramatycznych wariatów,

znerwicowanych do szpiku kości.

Nie ma co do tego wątpliwości.

Czasem przerażam samego siebie,

czasem mój umysł robi mnie w balona.

To wszystko się nawarstwia

i chyba świruję.

Czy jestem zwykłym paranoikiem?

Czy jestem po prostu nawalony?

Poszedłem do psychiatry,

by przeanalizować moje sny.

Ona mówi, że to brak seksu

tak mnie dołuje.

Poszedłem do kurwy.

Powiedziała, że moje życie to nuda,

więc żebym przestał jęczeć, bo

to ją dołuje.

Czasem przerażam samego siebie,

czasem mój umysł robi mnie w balona.

To wszystko się nawarstwia

i chyba świruję.

Czy jestem zwykłym paranoikiem?

Aha, aha, taaa…

Próbuję zachować kontrolę,

więc lepiej, żebym wytrzymał.

Czasem przerażam samego siebie,

czasem mój umysł robi mnie w balona.

To wszystko się nawarstwia

i chyba świruję.

Czy jestem zwykłym paranoikiem?

Czy jestem po prostu nawalony?

• Artist:Green Day
• Album:Dookie (1994)