Bastava [German translation]

Ein Lächeln das auf ein Lächeln antwortet

Es war genug

Ein Raum für zwei ohne einen goldene Altar

Es war genug

In einem Hotelzimmer in Europa könnte es möglich sein die Gespräche oder Scherze fortzusetzen

Oder ein Schlag ins Gesicht der Versöhnung zu austauschen

Der jenige der erster aufgebt, gewinnt, ist er beleidigt sagt er das

Wie ist es dazu gekommen das wir uns gegenseitig so viel schlechtes wünschen, weiß Ich nicht

Wie haben wir uns erlaubt zu sagen das jeder machen kann was er will?

Ein Spaziergang im Stadtzentrum an einem klaren Nachmittag

Es war genug

Deine Langeweile zu vorhersagen um dem Hass zu regeln

Es war genug

Das zu tun ohne gute Manieren was verwirrt und stehlt den Raum und die Tiefe

Wie ist es dazu gekommen das wir uns gegenseitig so viel schlechtes wünschen, weiß Ich nicht

Wie haben wir uns erlaubt zu sagen das jeder machen kann was er will?

Wie haben wir uns gegenseitig angetrieben, du und ich

Wie haben wir uns erlaubt zu sagen das jeder das Beste für sich selbst tut

Es war genug

Um alles zu sagen

Selbst wenn du danach wenig verstehst was du gesagt hast

Um Wörter zu kauen, um aufrecht stehen bleiben

Es war genug

Diese Nacht öffnet meine Augen und schaut auf uns

Es sieht die armen Liebkosungen des Krieges

Diese Nacht öffnet meine Augen und schaut auf uns

Es sieht die silbernen Tränen die auf den Boden herabfallen

Wie ist es dazu gekommen das wir uns gegenseitig so viel schlechtes wünschen, weiß Ich nicht

Wie haben wir uns erlaubt zu sagen das jeder machen kann was er will?

(Es war genug)

Das jeder machen kann was er will?

(Es war genug)

Es war genug

Es war genug

Es war genug

Erinnern dich wenn es genug war

Es war genug

Es war genug

Es war genug

• Artist:Laura Pausini
• Album:Inedito (2011)