Be Like That [Croatian translation]

On provodi sve svoje noći u Kaliforniji, {Proveo je sav svoj život bivši premlad}

Gledajući zvijezde na velikome zaslonu, {Da živi život koji je u njegovim snovima,}

Onda on leži budan i čudi se, {Noću on leži budan i čudi se,}

Zašto to ne mogu biti ja

Jer u svom životu on je pun

Sa ovim svim dobrim namjerama

Ostavio je mnogo stvari

Radije bi to i ne spominjao sada

Ali samo prije nego što kaže laku noć,

Podigne pogled sa malim osmijehom prema meni,

I kaže

Kad bih ja mogao biti takav,

Dao bih bilo što

Samo da živim jedan dan, u tim cipelama

Kad bih mogao biti takav,

Što bih učinio,

Što bih učinio

Sad i snovi mi trčimo

Ona provodi sve svoje dane u sjevernome parku,

Gledajući ljudi kako prolaze

I sve što želi jest

Mali dio ovoga sna,

Da li je to previše za tražiti

Sa sigurnim domom, i toplim krevetom

U mirnoj maloj ulici

Sve što ona želi je samo nešto

Da se nada, to je sve što želi

Da!

Kad bih ja mogla biti takva,

Dala bih bilo što

Samo da živim jedan dan, u tim cipelama

Kad bih mogla biti takva,

Što bih učinila,

Što bih učinila

Padam u ovo, snovi,

Mi bježimo

Kad bih ja mogao biti takav,

Dao bih bilo što

Samo da živim jedan dan, u tim cipelama

Kad bih mogao biti takav, što bih učinio,

Što bih učinio

Kad bih ja mogao biti takav,

Dao bih bilo što

Samo da živim jedan dan, u tim cipelama

Kad bih mogao biti takav, što bih učinio

Što bih učinio

Kad bih mogao biti takav,

Dao bih bilo što

Sam oda živim jedan dan, u tim cipelama

Kad bih mogao biti takav, što bih učinio,

Što bih učinio

Padam unutra

Osjećam da padam unutra, opet tu.

• Artist:3 Doors Down
• Album:The Better Life (2000)