Beautiful [French translation]

Quand je te vois

Je manque de mots pour dire (oh oh)

Je ne te laisserai pas

Parce que tu es ce type de fille qui me fait rester (oh oh)

Je vois les gars essayer

(Fille) je ne veux pas te déranger

Parce que tu es indépendante et tu as attiré mon attention

Puis-je être votre papa/bébé

(Fille) je veux juste te montrer

Que j'aime ce que vous faîtes

Je te vois dans le club

Tu es bien bonne

Je veux être avec toi, ouais

Je te vois dans le club

Tu montres tellement d'amour

Je veux être avec toi

Tu es si belle

Vraiment belle

Tu es si belle

Vraiment belle

Tu es si belle - belle - belle - belle

Tu es si belle - belle - belle - belle

Tu es si belle

Comme les nuages, tu

Je dérive loin, très loin (ouais)

Et comme le soleil, tu

Illumines ma journée, tu égayes ma journée (ouais)

Je ne veux jamais te voir pleurer pleurer pleurer

Et je ne veux jamais dire un mensonge mensonge mensonge

J'ai dit que je ne veux plus jamais te voir pleurer pleurer pleurer

Et je ne veux jamais dire un mensonge mensonge mensonge

Je te vois dans le club

Tu es bien bonne

Je veux être avec toi, ouais

Je te vois dans le club

Tu montres tellement d'amour

Je veux être avec toi

Tu es si belle

Vraiment belle

Tu es si belle

Vraiment belle

Tu es si belle - belle - belle - belle

Tu es si belle - belle - belle - belle

Tu es si belle

Kardinal vous as dit

Que le ciel bleu ou jaune

Ce gars n'est pas que douceur

Si ce n'est pas pour toi (toi)

Forme de sablier font l'aller place (ooohhh)

Waistline rend mon salut soldat

Je suis un brutal

Haute de votre jeu à talons hauts

Les hauts talons poussez jusqu'à ...

Et toi dans la voie rapide

Les yeux comme un ange (déesse)

Regardez comme elle se déshabille

Spotless (otless) mauvais à l'os

Fais-moi envie d'aller me mettre dans la zone de triple X (zone)

Lames ne sais pas comment te parler

Alors laisse-moi marcher avec toi, te tenir la main

On passe dans le monde des Grands, mais après t'avoir déshabiller

Pas comme une pute, mais plus comme une princesse

Reine, impératrice, présidente

Tire quelque manière que t'as mon amour

Parce que tu es belle (ok?)

Je te vois dans le club

Tu es bien bonne

Je veux être avec toi, ouais

Je te vois dans le club

Tu montres tellement d'amour

Je veux être avec toi

Tu es si belle

Vraiment belle

Tu es si belle (si belle)

Vraiment belle (si belle)

Tu es si belle - belle - belle - belle

Tu es si belle - belle - belle - belle

Tu es si belle

De quel monde viens tu jusqu'ici

Pour moi (ohh ohh)

Tu es un symbole de ce que chaque femme doit être (oooh wee) (ohh ohh)

Je ne veux jamais te voir pleurer pleurer pleurer (ne pleure pas)

Et je ne veux jamais dire un mensonge mensonge mensonge (oh yeah)

J'ai dit que je ne veux plus jamais te voir pleurer pleurer pleurer (ohhhh)

Et je ne veux jamais dire un mensonge mensonge mensonge (lieee)

Je te vois dans le club

Tu es bien bonne

Je veux être avec toi, ouais

Je te vois dans le club

Tu montres tellement d'amour

Je veux être avec toi

Tu es si belle

Vraiment belle

Tu es si belle

Vraiment belle

Tu es si belle

• Artist:Akon
• Album:Freedom (2008)