Beautiful Liar [Serbian translation]

Ау, Ау, Ау

Нико не воли бити изигран

Beyonce, Beyonce

Shakira, Shakira (hey)

Рекао је да сам вредна једне његове жеље

Знам ствари о њему које ти не би волела читати

Пољубио ме је, он је један једини, (да) прелепи лажов

Кажи ми како толеришеш ствари које си управо открила

Никада нећеш знати

Зашто смо ми оне које пате

Морам превазићи то

Неће бити једнини кога ћу преплакати

(Ау) Нећемо убити карму

Нећемо се потући

Није вредно драме

За прелепог лажова

Не можемо се смејати томе? (Ха, ха, ха)

То није вредно нашег времена

Можемо живети без њега

Само прелепи лажов

Веровала сам му, али када сам те пратила, видела сам вас заједно

Нисам знала за тебе док те нисам видела са њим поново

Наишла сам на вашу љубавну сцену, лагани плес

Украла си све, како можеш рећи да сам урадила погрешно

(Ау) Нећемо убити карму

Нећемо се потући

Није вредно драме

За прелепог лажова

Не можемо се смејати томе? (Ха, ха, ха)

То није вредно нашег времена

Можемо живети без њега

Само прелепи лажов

Никада нећеш знати

Када је болу и сломљеном срцу крај

Морам превазићи то

Невиност је нестала

Реци ми како да ти опростим

Када сам ја која је осрамоћена

И ја желим да те ослободим

Од бола и патње

Али одговор је једноставан

Он је кривац

Beyonce, Beyonce

Shakira, Shakira

Beyonce, Beyonce

Shakira, Shakira

(Неу)

(Ау) Нећемо убити карму

Нећемо се потући

Није вредно драме

За прелепог лажова

Не можемо се смејати томе? (Ха, ха, ха)

То није вредно нашег времена

Можемо живети без њега

Само прелепи лажов

• Artist:Beyoncé
• Album:B'Day Deluxe Edition (2007)