Beautiful [Romanian translation]

(Vorbit)

Nu te uita la mine!

Fiecare zi este atât de frumoasă

Şi dintr-o dată simt că e greu să respir.

Câteodată mă simt nesigură

Din cauza durerii, sunt atât de ruşinată.

Sunt frumoasă, indiferent de ce zice lumea

cuvintele nu mă pot demoraliza,

Sunt frumoasă, din toate punctele de vedere,

Da, cuvintele nu mă pot demoraliza,

Aşa că nu încerca să mă demoralizezi azi.

Tuturor prietenilor tăi le pari delirant,

Atât de consumat de toată soarta ta,

Încercând din răsputeri să umpli un gol

Piesa s-a pierdut, puzzle-ul a rămas neterminat,

Asta este.

Fiecare zi este atât de frumoasă

Şi dintr-o dată simt că e greu să respir.

Câteodată mă simt nesigură

Din cauza durerii, sunt atât de ruşinată.

Nu contează ce facem,

(Nu contează ce facem)

Nu contează ce zice lumea,

(Nu contează ce zice lumea)

Când soarele străluceşte

Norii se risipesc.

Şi oriunde ne ducem

(oriunde ne ducem)

Soarele nu va străluci mereu,

(soarele nu va străluci mereu)

Dar mâine vom găsi o cale

Şi de fiecare dată.

Căci suntem frumoşi indiferent de ce zice lumea,

Da, cuvintele nu ne vor demoraliza,

Suntem frumoşi din toate punctele de vedere,

Da, cuvintele nu ne pot demoraliza,

Aşa că nu încerca să mă demoralizezi azi!

Nu încerca să mă demoralizezi azi!

Nu încerca să mă demoralizezi azi!

• Artist:Christina Aguilera
• Album:Stripped (2002)