내 머리가 나빠서 [Because i’m stupid] [Nae Meoriga Nappaseo] [Filipino/Tagalog translation]

내 머리는 너무나 나빠서

너 하나밖에 난 모르고

다른 사람을 보고있는 넌

이런 내 마음도 모르겠지

너의 하루에 나란 없겠지

또 추억조차 없겠지만

너만 바라만 보고있는 난

자꾸 눈물이 흐르고있어

너의 뒷 모습을

보는것도 난 행복이야

아직 나의 마음을 몰라도

끝내 스치듯이 가도

니가 너무 보고싶은 날엔

너무 견디기 힘든 날에는

너를 사랑한다 입가에 맴돌아

혼자 다시 또 crying for you

혼자 다시 또 missing for you

Baby I love you

I’m waiting for you

너의 하루에 난 없겠지

또 기억조차 없겠지만

너만 바라만 보고있는 나

혼자 추억을 만들고 있어

내겐 사랑이란

아름다운 상처같아

너의 예쁜 미소를 보아도

함께 난 웃지도 못해

니가 너무 생각나는 날엔

가슴 시리고 슬픈 날에는

니가 보고싶다 입가에 맴돌아

혼자 다시 또 crying for you

혼자 다시 또 missing for you

Baby I love you

I’m waiting for you

Bye bye never say good bye

이렇게 잡지 못하지만

I need you

아무 말도 못해 I want you

바래도 다시 바래도

니가 너무 보고싶은 날엔

너무 견디기 힘든 날에는

너를 사랑한다 입가에 맴돌아

혼자 다시 또 crying for you

니가 너무 생각나는 날엔

가슴 시리고 슬픈 날에는

니가 보고싶다 입가에 맴돌아

혼자 다시 또 crying for you

혼자 다시 또 missing for you

Baby I love you

I’m waiting for you

• Artist:Boys Over Flowers (OST)
• Album:Boys Over Flowers OST Part 1