Bed of Nails [Romanian translation]

Îmi place felul în care mă rănești.

Lacrimile mele sunt vinul tău.

Gândurile tale mi-ar atrage planul pentru o croazieră în zadar,

Ca taloanele în luna pală care strălucesc deasupra noastră.

Plăcerea mea din durere a dispărut încet

Pe măsură ce ne afundăm din ce în ce mai adânc într-un gol al iubirii tale veninoase.

Da, ne vom lupta

O facem în fiecare seară

Copilule, când zgârii

Știi că o să mușc

Mă poți face să mor

Te pot face să plângi

Extremele se atrag

Acesta este motivul pentru care

Nimeni altcineva nu te-a putut face să simți

Așa cum fac eu, fac eu, fac eu

Nimeni altcineva nu poate intra la fel de adânc în tine

Așa cum o fac eu, iubito

Dragostea noastră este un pat de cuie

Dragostea doare bine pe un pat de cuie

Te voi pune jos și când toate celelalte eșuează

Te voi conduce ca un ciocan pe patul de cuie

Mai întâi ne vom sărutăm

Apoi vom spune

Cuvinte mici murdare

Pe care doar iubiții le spun

Rock`n în noaptea

Rostogolindu-ne pe podea

Când ne aud urlând

Vor sparge ușa

Nimeni altcineva nu te-ar putea face să simți

Așa cum o fac eu,o fac eu, o fac eu

Nimeni altcineva nu poate intra la fel de adânc în tine

Așa cum o fac eu, iubito

Dragostea noastră este un pat de cuie

Dragostea doare bine pe un pat de cuie

Te voi pune jos și când toate celelalte eșuează

Te voi conduce ca un ciocan pe patul de cuie

Pat de cuie, Pat de cuie

Te voi conduce ca un ciocan pe patul de cuie

Ow, ow, ow, ow, ow

O să te conduc ca un ciocan

Copilă, pune-mă în bătaia ta, da

Nimeni altcineva nu te-ar putea face să simți

Așa cum o fac, o fac, o fac eu

Nimeni altcineva nu ajunge atât de adânc în tine

Așa cum o fac eu, iubito

Dragostea noastră este un pat de cuie

Dragostea doare bine pe un pat de cuie

Te voi pune jos și când toate celelalte eșuează

Te voi conduce ca un ciocan pe patul de cuie

Pat de cuie, urcă-te pe patul meu de cuie

Te voi conduce ca un ciocan pe patul de cuie

Ow, ow, ow, ow, ow

O să te conduc ca un ciocan

Copilă, pune-mă în bătaia ta, oh da

Te voi conduce ca un ciocan pe patul de cuie

• Artist:Alice Cooper
• Album:Trash (1989)