Been Down [Italian translation]

Ho sognato che mi hai sedotto

Per poi allontanarti semplicemente

Ho sognato che hai ispirato

Ciò che dico per poi stravolgerlo

Ho sognato che hai spiegato le tue ali basse

E mi hai portato sul letto

Ma poi mi sono svegliato provando un senso di nausea

Tu ballavi intorno alla mia testa

Dimmi

Per quanto tempo, per quanto tempo sono stato a terra?

Per quanto tempo, per quanto tempo sono stato a terra?

Per quanto tempo, per quanto tempo sono stato a terra?

A terra, a terra

Ho sognato che hai bruciato le mie dita

Sì, una bruciatura automatica

Ho sognato che mi hai definito bellissimo

E poi hai chiesto di sentirmi cantare

Ho sognato che ti sei seduta, mi hai invitato

A strisciare all'interno del tuo spazio personale

Ma poi mi sono svegliato provando un senso di nausea

Ragazza, tu danzavi intorno al mio viso

Dimmi

Per quanto tempo, per quanto tempo sei stata a terra?

Per quanto tempo, per quanto tempo sei stata a terra?

Per quanto tempo, per quanto tempo sei stata a terra?

A terra, a terra

Allora perché non riusciamo a funzionare quando ci proviamo entrambi?

Ci proviamo, ci proviamo, ci proviamo, ci proviamo

Perché questo non può funzionare quando ci proviamo entrambi?

Perché non può funzionare quando ci proviamo entrambi?

Ci proviamo, ci proviamo, ci proviamo

Come ci abbiamo provato...

E come ci abbiamo provato...

Avevo intenzione di dimostrare compassione

Avevo intenzione di essere un amico

So che chiedere scusa non cancellerà il modo in cui è finita

Ma ho imparato che andare avanti è ciò da cui devo iniziare

Perché quando i nostri colori si sono mescolati

Non siamo riusciti a correggere il modo in cui non si sarebbero sfumati

Quindi dimmi

Per quanto tempo, per quanto tempo siamo stati a terra?

Per quanto tempo, per quanto tempo siamo stati a terra?

Per quanto tempo, per quanto tempo siamo stati a terra?

A terra, a terra, sì

E desidero che ti seguano solo grandi cose

Prego Dio che tu trovi un modo per tenerti lontana dal basso

Quando lo farai spero che lo condividerai con me

Per favore cerca di capire, sì di capirmi

Cerca semplicemente di capirmi, sì di capirmi

Per quanto tempo, per quanto tempo siamo stati a terra?

A terra, a terra, a terra, sì

• Artist:Blue October
• Album:Approaching normal (2009)