Been Too Long [Spanish translation]

Septiembre, las hojas caian rojas y doradas

y yo recuerdo el modo en que me acercabas a ti.

Nada más existía en el mundo en que vivíamos.

Escondidos, no vimos que la tormenta se acercaba.

Eso fue entonces

pero el tiempo se ha ido y regresado.

No queda más que una historia rota

que no podemos cambiar, no podemos borrar.

Nada de lo que digamos ahora

puede regresar lo que abandonamos.

Eso fue entonces, esto es ahora.

Ha sido demasiado tiempo.

Diciembre, cuando íbamos a la deriva como la nieve que caía

alrededor de nosotros pero entonces un frío invernal cruzó tu corazón.

Cometimos errores, no sabíamos lo que cambiarían.

El silencio era tan fuerte pero soy más fuerte por ello.

Eso fue entonces

pero el tiempo se ha ido y regresado.

No queda más que una historia rota

que no podemos cambiar, no podemos borrar.

Nada de lo que digamos ahora

puede regresar lo que abandonamos.

Eso fue entonces, esto es ahora.

Ha sido demasiado tiempo.

Septiembre, las hojas caen doradas otra vez

y yo, yo recuerdo... cómo éramos.

Eso fue entonces

pero el tiempo se ha ido y regresado.

No queda más que una historia rota

que no podemos cambiar, no podemos borrar.

Nada de lo que digamos ahora

puede regresar lo que abandonamos.

Eso fue entonces, esto es ahora.

Ha sido demasiado tiempo.

Ha sido demasiado tiempo.

Ha sido demasiado tiempo.

• Artist:Emmy Rossum
• Album:Inside Out (2007)