Before I Forget [Serbian translation]

Zaheftano zatvoren,unutar i izvan sveta i ja sam

zapečaćen čvrsto,bizarno ali pravo kod kuće

Klaustrofobičan,zatvaram se i ja sam

katastrofalan,ne ponovo

Namazan sam preko stranice,i poliven benzinom

Nosim te kao mrlju,a ipak sam ja taj koji je sramotan

Uhvati me iz svih svojih prljavih malih pobuna

Nemam vremena za gubljenje,i upravo sam uhvaćen u svoj toj stoci

Iskrzaj žice

Baci korice

Zadrži dah

i slušaj!

Ja sam svet,pre nego što sam čovek

Bio sam stvorenje,pre nego što sam mogao stajati

Zapamtiću,pre nego što zaboravim

pre nego što zaboravim to!

Pocepan sam preko jarka,i nastanjen sam u blatu i ja sam

Nosim te kao šav,a ipak sam ja taj koji je povređen

Obrati pažnju na svoje uvrnute male nesmotrenosti

Nemam pravo na put,samo sam uhvaćen u svim ovim bitkama

Zaključan u kvačilu

gurnut na mesto,

zadrži dah

i slušaj!

Ja sam svet,pre nego što sam čovek

Bio sam stvorenje,pre nego što sam mogao stajati

Zapamtiću,pre nego što zaboravim

pre nego što zaboravim to!

Ja sam svet,pre nego što sam čovek

Bio sam stvorenje,pre nego što sam mogao stajati

Zapamtiću,pre nego što zaboravim

pre nego što zaboravim to!

Moj kraj

To opravdava moja sredstva

Sve što sam ikada radio je odlaganje

Svaki moj pokušaj da izbegnem

kraj puta je moj kraj

Sve što sam ikada radio je odlaganje

Svaki moj pokušaj da izbegnem

kraj puta!

• Artist:Slipknot
• Album:Vol 3: The Subliminal Verses (2004)